VIVIR JAPÓN por Ibado

TRIBUTO A YOKOHAMA 横浜

2007-03-01T10:01:00.000-08:00

Yokohama 横浜

Aunque no he vueltyo a Japón desde mayo de 2006 y no es previsible que vuelva en un año más o menos. Quiero tirar de mis viajes y hablar de la que es quizás la ciudad que más me gusta de Japón. La magnífica Yokohama.

Yokohama significa algo así como "Playa-ancha". Es la capital de la Prefectura de Kanagawa en Japón, y el mayor puerto del país. En 2005, la ciudad tenía una población de 3.574.443 habitantes, con una densidad de 8.050 hab./km². Es la segunda mayor ciudad de Japón tras Tokio. Su superficie es de 437 km², un poco menor que el Municipio de Madrid.

Fundada el 1 de abril de 1889, en una península en el lado occidental de la Bahía de Tokio. Hoy forma parte de su área metropolitana, al estar situada a tan sólo 30 kilómetros del centro de la capital. Es también un área residencial e industrial de Tokyo donde la población se traslada todos los días a trabajar a Tokio. Pero gran parte de la población vive también de la propia economía de Yokohama. Yokohama había sido un pequeño pueblo pesquero antes de que el puerto fuese creado en 1859. El puerto se dedicaba al comercio de la seda durante la era Meiji y más tarde se dedicó a la importación de materias primas y exportación de productos elaborados en las factorías del área industrial de Keihin.

En los últimos años ha experimentado un rápido crecimiento, aspirando a competir con Tokio como centro de negocios. No en vano es el puerto con mayor entrada de mercancía de Japón. La mejor muestra de ello se encuentra en Minato Mirai 21, un distrito poblado de rascacielos de reciente construcción y situado al lado del puerto, de donde destaca especialmente la Landmark Tower el rascacielos más alto de Japón hasta ahora, superando en altura al edificio del gobierno metropolitano de Tokio.

Otra zona muy conocida en Yokohama es el barrio chino (Chukagai). Yokohama siempre fue una ciudad, por su carácter portuario, donde se reunían amplios grupos de extranjeros a lo largo de la historia de Japón, y es donde existe la comunidad china más grande del país. Su barrio chino se encuentra poblado de tiendas, locales y restaurantes regentados por ciudadanos de origen chino, y adonde acuden en fin de semana multitud de visitantes desde Tokio y otros lugares. Existe también un distrito Motomachi, que estuvo habitado por Holandeses y más tarde por gente de Reino Unido y los EEUU según se les fue permitiendo entrar en Japón. Es un distrito Europeo, para el que se construyó un cementerio contiguo, al estilo occidental.

Otros lugares destacables son el jardin japonés de Sankeien, algo más alejado del centro de la ciudad, o el barrio de Yamate, un hermosísimo y tranquilo barrio residencial sobre colinas ajardinadas, son otros lugares que no se debe dejar de mencionar al hablar de Yokohama. En 2002 la ciudad fue el cierre del mundial FIFA 2002. El Nissan Stadium se encunetra en una parte nueva de la ciudad Shin-Yokohama.

Estación de Yokohama

Yokohama skyline

Lanmark (Gobierno Provincial de Kanagawa)

Parque de Minato y Paseo Marítimo

Parque de Yamashita

Banco de Japón (sede de Kanagawa)

Torre-Faro de Yokohama

Distrito comercial Kannai

Chukagai (Chinatown)

Motomachi (Barrio Europeo)

Bay Bridge de Yokohama

Barrio Residencial de Yamate

Yamate con Minato Mirai al fondo.

Parque Sankeien

Nissan Stadium, del Yokohama F. Marinos y sede del partido Final FIFA 2002

OKAYAMA　岡山

2006-05-31T02:42:00.000-07:00

PLAZA DE LA ESTACIÓN DE OKAYAMA

CASTILLO DE OKAYAMA

PARQUE KORAKU DE OKAYAMA

CONJUNTO PARQUE KORAKU Y CASTILLO DE OKAYAMA

GALERÍAS COMERCIALES DE OKAYAMA

JETLAG

2006-05-30T09:54:00.000-07:00

Contando con esta noche ya van 4 que duermo irregularmente, y eso acaba pasando factura, El Jet lag me tenía reventado, Así que ese día estaba algo destrozado. Y tardé en salir. A las 10 de la mañana me entró sueño y me acosté otro poco hasta las 12. Como no sabía que hacer, decidí, irme tranquilamente a dar una vuelta por Sagamihara, Machida y Hashinomoto, que no quedaban muy lejos de Fuchuu, por la noche Yuuka me convidó a ir a Fuchuu a las 7,30 que ella terminaba su Baito y quedaríamos con Yoko, otra chica que estudió en Salamanca, para cenar por allí. La zona de Sagamihara me gusta mucho, es una ciudad de unos 600 mil habitantes al oeste de Yokohama, no tiene nada especial pero para pasar un día no está mal. Es la Kanagawa más típica. El centro es la estación de Sagami Ono, de la línea Odakyuu, aunque Sagamihara de línea Yokohama, es la que alberga el ayuntamiento. No busqueis nada turístico no lo tiene, pero no deja de ser el Japón más cotidiano y común y eso ya es importante para mi. Antes de ir para allá cambiando de Keio a keio Inokashira por Meidaimae y después a Odakyuu por shimokita, fui Machida, estuve por el 109 de Machida que es más variado que el de Shibuya. Además tiene un HMV en el que se puede escuchar música durante un rato. Aproveché que ya eran la 1 y media para ir a comer algo y como lo primero que encontré fue un Doutor pare´para comer un Smog Chicken Veguel, un sándwich de Tonkatsu, y un Iced Café Latte tamaño Medio. Después de patear un poco por Machida fui hasta Sagamihara via Línea Yokohama y cambié a Línea Keio Sagamihara en Hashimoto. Visité el parque Asamizo, y después fui hasta Choofu. Como de todas maneras tenía que cambiar en Chofu, porque es fin de la línea Sagamihara. Bajé en Chofu y estuve viéndola, hay una Universidad de Estudios Electrónicos y Telecomunicaciones, y una calle estilo Ginza, Por lo demás es la típica zona de estaciones en el extrarradio de Tokyo. Haciendo algo de tiempo hasta las 19:30 fui hasta Fuchuu (línea Keio sentido Kunitachi). Al borde de la hora convenida llegué a Fuchuu y fui al Starbucks donde trabaja mi amiga.
Yoko estaba esperando en una mesa mientras tomaba algo del Starbucks. Saludé a Daisuke y a Yuuka y fui a sentarme con Yoko. En esto que Yuka llega a hablar conmigo vestida con el uniforme de Starbucks, y empieza a hablar con nosotros. Yo hago como si fuera una camarera de Starbucks que no conozco. Y le digo a Yoko, “¿Quién es esta señorita tan pesada que habla contigo? ¿la conoces? Yoko empezó a reirse y Yuuka a pegarme, ¿oiga pero quien es esta loca que me pega? Recriminé yo, en esto que se fue. Se cambio y salió Yuka sin uniforme. Y llegó a la mesa nuestra. – Yuuka, ha venido una camarera muy pesada se he puesto a hablar con nosotros y me ha pegado!!! Que servicio más malo teneis aquí en Starbucks. Yoko seguía partiéndose de risa.

Fuimos a cenar a un Ootoya. Un restaurante de Donburi, donde puedes comer Tonkatsu, Katsudon, y variantes de este plato. Mientras cenamos recordamos momentos de Salamanca, hablamos del futuro, Yuuka se va a Nagoya porque trabajará en Toyota. Le da mucha pena, dejar Tokyo, en realidad este viaje es el ultimo así, después todos mis amigos estarán dispersos, por Japón y será más complicado encontrarles… De este viaje a pesar de la bueno que ha sido, me queda un ligero regusto amargo… por la dificultad de mantener el Japón que yo conozco, y a las personas a las que aprecio…

Después volvimos a casa, Keio tres estaciones y vuelta a casa. De camino voy con Yuuka cogido del brazo, es mi mejor amiga en Japón, y hablamos despacio, de muchas cosas pasamos por un konbini y volvemos a casa. Tengo que preparar la maleta mañana me voy de viaje.

PARQUE ASAMIZO DE SAGAMIHARA

COMPLEJO DE CONGRESOS Y EXPOSICIONES DE SAGAMIHARA

Solo un recuerdo...

2006-05-29T08:50:00.000-07:00

El lunes no tenía muy claro lo que iba hacer, avisé a un par de amigos de la Universidad de Senshuu donde pasé el otoño de 2004, de que me pasaría el lunes o el martes, a verles. Aunque recibí respuesta de que nos pondríamos en contacto, no fijé ninguna fecha concreta. Así que desde casa de mi amiga tomé Keio en Musashi-nodai cambié en Meidai-mae a Keio Inokashira, y cambié a Odakyu en Shimokitazawa, y llegué hasta Noborito, me bajé allí todo estaba en obras, la cochambrosa y simplona estación de Noborito de pronto se iba a convertir en una gran estación con tiendas y divertimento. Al menos eso parecía por la estructura de hormigón y acero que tenía la nueva estación que ahora aunaba las líneas de Línea Odawara de la Odakyu o la Línea Nambu de JR. También con motivo de la inauguración del Alta Velocidad de Odakyuu el Romance Car 50000, las vias de Odakyuu estaban sufriendo una remodelación, con más hormigón, y el allanamiento de algunas zonas. Para mayor seguridad. Pero lo que es el mukogaoka Yuen, segía exacamente igual que como lo dejé con las mismas tiendas los mismos Izakayas, y los mismos restaurantes. Fui al Bunkyodo, me acerqué al Life, y pasee hasta la entrada del Kenshuu Kan. Entré al Kenshuu kan, y saludé a la encargada, Sachiko, se acrdaba algo de mí, hablamos un poco y le pedí que me dejara entrar a ver el Kenshuu kan, la verdad es que seguía exactamente igual que cuando yo estuve. La taquillas, las mesas las maquinas de bebidas, los ordenadores. Después me despedí y seguí subiendo para ver la universidad, fui al edificio principal, el parking estaba en obras, pero el resto estaba exactamente igual. Fui subiendo por las escaleras mecánicas y llegué hasta la oficina de extranjeros salude a Sachiko, la mujer de la oficina que habla español. Le comenté que estaba de vacaciones en Japón, y todo eso, después salí por la azotea del edificio y fui hasta el edificio 2 donde yo tomaba las clases. Todo absolutamente todo sigue exactamente igual. Traté de llamar a Yunta y a Azumi para ver si estaban por allí pero no fui capaz de dar con ellos. Un poco deprimido baje la montaña y seguí hasta el Mukogaoka, no sin antes pasar por Family Mart que yo solía frecuentar, y compre un Coolish (helado para beber) y me lo fui bebiendo mientras un tren de Odakyuu cruzaba junto a mi, y mientras iba observando lo poco que había cambiado esta zona, los mismos apartamentos, las mismas tiendas y la misma cantidad de estudiantes, que abarrotaban las calles y la plaza. Pasé por Bunkyodo y estuve mirando revistas y libros, y los cds de segundamano que suelen vender por exceso de stock, en la sección de alquiler de cds. Algunos por 100 o 200 yenes. Pillé un par de singles que me parecieron curiosos. Y me fui de bunkyodo. Antes paré en Yoshinoya para comer un Butadon, y después tomé la linea de Odakyuu con destino Shimokitazawa. Y paré allí a pasar un rato. Shimokita también seguía prácticamente igual. Pero sigue teniendo mucha magia. Con sus pequeñas callecitas llenas de colores y de gente. Un buen Iced Café Latte アイスカフェラッテ para disfrutar de shimokita. Ah como me gusta shimokita…
Después sin saber muy bien que hacer decidí bajar hasta, Akihabara por ver como seguía aquel distrito. La verdad es que me gusta muy poco. Hay gente que dice que Akiba es la leche, pero me parece demasiado otaku. La parte de electrónica no está mal, pero al final encuentras poco más o menos lo mismo que en Yodobashi o Sakuraya… y la zona de los friáis es demasiado friki para mi. Fui a Yodobashi a buscar algo que andaba buscando, y al no encontrarlo decidí marchar de allí. Necesitaba sentarme a pensar un rato. Así que fui a Harajuku y entré en el recinto del Santuario Meiji. Caminando hacia el santuario por debajo del gran torii entre la sombra de los árboles de parque de Yoyogi, pensaba sobre Senshuu, y de cómo lo que seguía igual en el fondo era diferente. Ni uno solo de los compañeros con que compartí aquel otoño de 2004 seguía por allí. Me sentía como un fantasma del pasado visitando aquella residencia, y aquella universidad, prácticamente nadie me había prestado atención, y aquellos tres meses ahora parecían un borroso recuerdo. Así es la vida, cuesta ferrarse a ciertas cosas, y a veces todo es tan efímero que produce verdadera tristeza. Solo está en mi recuerdo, unas fotos que poco a poco se van emborronando.

Según volvía por Keio decidí parar antes en Tobitakyuu e ir caminando por el campus de la Universidad de mi amiga. Vi el estadio Ajinomoto del F.C Tokyo y fui caminando durante unos 15 minutos hasta cruzar el campus de la universidad internacional de Tokyo, tomé unas fotos del campus y seguí caminando hasta la entradad de la estación Tama de Seibu Tamagawa y desde allí pasando por el konbini volví a casa de mi amiga, cené con ella, y después fui al konbini a por algunas cosas para ella. Vimos en la tele un programa llamado Fujiyama Rock presentado por Marty Friedman entre otros., jejej. Iba sobre guitar heroes.

Mañana no se que hacer, improvisaré algo.

MUKOGAOKA YUEN

AKIHABARA

HARAJUKU

MEIJI JINGU

Ayako...

2006-05-28T14:07:00.000-07:00

Hoy tengo una cita muy especial en Ikebukuro. A las 12 del mediodia con Ayako en Ikefukurou…

Salí no muy tarde sobre las 9,30 tomando nuevamente Keio sen desde Musashi-nodai, y Yamanote sen desde Shinjuku hasta Ikebukuro. Nada más llegar fui a Ikefukurou pero como todavía era lago pronto fui a dar una vuelta, por Ikebukuro, por la zona de Sunshine 60. Ikebukuro ha cambiado bastante antes era una zona mucho mejor, con divertimento para jóvenes postuniversitarios. Con muchas izakayas, restaurantes y karaokes, cines y montonazo de tiendas caras y economomicas así como bazares de alta fidelidad. Hay también un Zara. Ahora se está llenando de niñas otakus, y superfrikis, y la verdad no me mola nada. Y no hablo de frikis de medio pelo hablo de frikis maniacos con trajes de personajes de anime y esas cosas. No me importa que tengan sus zonas como Akihabara o Nakano, pero no me hace gracia que encima invadan las zonas que son muy buenas y que las conviertan en zonas esperpénticas. Una pena, Ikebukuro es una de las mejores zonas de Tokio, para pasar el día libre.

A las doce menos 10 me encaminé hacia Ikefukurou, y alí estuve esperando, hasta que llegó ella.
Nervios muchísimos tensión tambien pero también cierta naturalidad y cierto ‘viejoconocidismo’ entre los dos.

Lo primero que me dijo fue “tienes el estomago más grande” (tia puñetera), después buscamos un lugar donde comer y fuimos a la zona del Sunshine 60 a un italiano donde ya comimos la ultima vez que estuve en Japón. Me dijo que había roto con su exnovio. (¿por que me contaba eso, sin haberle preguntado? Y que definitivamente sus padres se habían divorciado. La última vez ya vivian separados. Ha adelgazado bastante es posible que sea por este motivo.

De vez en cuando se producían silencios que parecían eternos, toda la comida transcurrio con una especie de tranquilidad, tensa. La verdad es que sigue tan guapa como siempre y he sentido lo mismo que siempre siento a su lado.

Después me dijo que si yo había visitado Asakusa, alguna vez que si quería que hicieramos turismo juntos. A pesar de haber visitado Asakusa muchas veces esta vez me pareció mucho más especial.
Así que fuimos desde Ikebukuro hasta asakusa, Por el camino, de vez en cuando me tomaba del brazo, y yo hacía lo mismo a ratos. En asakusa tomamos unas fotos de ‘autenticos turistas’. Durante el rato que caminamos por entre los puestos de Asakusa ibamos intercambiando roces, y toqueteos que perecieran espontaneos y sin intención pero obviamente llenos de lo contrario. Recuerdo mirar para adelante sin mover la vista, para no querer ver su reacción, aunque de vez en cuando se escapaban miradas complices, y después una risita.

Tras llegar al santuario a ella se le ocurrió visitar un nuevo lugar Kappabashi, un lugar donde hacen las comidas “falsas” de las puertas de los restaurantes. Tardamos un poco en encontrar la zona incluso Ayako tuvo que preguntar a los transeúntes. Por fin encontramos estas tiendas. Hay verdaderas obras de arte hechas en parafina, jarras de cerveza con sus burbujas y su espuma, Udon con su caldo y sus especias, pero todo de mentira y a precios bastante elevados.

Entramos en una tienda y coincidió un momento en que no había nadie, estabamos en una esquina algo escondida y el tendero estaba en la trastienda. Fue el momento que ambos estuvimos esperando durante, 2 horas ese momento llamado beso, ese instante no muy largo, por que a los japoneses en general les da vergüenza besarse en público. No se si duró más de unos segundos, por que en seguida ello se aparto mirando a los lados por si alguien miraba. Pero fue más que suficiente. Desde esa tienda, tomados de la mano y con la sonrisa y el actuar de dos adolescentes (aun al borde de los 27), seguimos hasta Ueno por Asakusa Doori, y caminando a ratos en silencio a ratos riéndonos, me sentía como un chaval de 15 años, babeando y sonriendo, segregando serotonina sin parar, manteniendo ese estado de embobamiento generalizado que todos conocemos.

Terminamos por llegar hasta Ueno bajo un sol asfixiante, y buscamos el primer lugar con aire acondicionado. Entramos a un centro comercial, y a ella se le rompió parte del tacón del zapato, así que tuvimos que ir hasta un zapatero instantáneo de los mismos departamentos, iba apoyando con el pie normal y agarrándose a mi con el brazo derecho. Aproveché para devolverle el comentario sobre mi el tamaño de mi estómago, y empecé a decir que en esa situación parecía un poco tonta, y obviamente empezó a sacudirme. Entregó el zapato en el stan de zapatería instantánea y nos sentamos en unas sillas de la tienda. Hubo otro momento de relax en el que empezamos a recordar cuando nos conocimos por primera vez en Salamanca, en verano de 2003 ya hacía tres años, y los dos seguíamos igual que siempre, las mismas manías las mismas tonterías, la misma atracción mutua.

En este momento le dije que me gustaba muchísimo que a pesar del tiempo seguía gustándome como el primer día, que me seguía emocionando cuando estaba con ella, y que quería intentar salir otra vez, durante el tiempo que estuviera aquí, al menos de momento. Ella sonrió y accedió sin decir nada más. Le pedí otro beso, y ella me dijo que si en España ella se comportó como española, ahora tenía que comportarme yo como japonés. Los besos solo en la intimidad, y sin abusar que ella no está acostumbrada. Con el zapato arreglado fuimos a ver unos billetes de avión por que tenía que ver a su abuela en Sapporo, estuvimos haciendo el idiota durante el momento en que ella hablaba con la dependienta, yo le metía medio mano y le hacía bromas por debajo del mostrador y ella trataba de aguantarse la risa y la cara se le iba enrojeciendo de vergüenza. Yo pensaba que nada más salir me volvería a atizar, pero se lo tomó bastante a coña. En el ascensor volví a arremeter buscando otro beso, que aunque tuve que lucharlo supo riquísimo.

Nos fuimos de compras un rato para aprovechar el aire acondicionado. De los centros comerciales, constantemente los mismos arrumacos y las mismas carantoñas, el tiepo se había detenido y parecía esperarnos, Que momento más precioso que maravilloso me parecía Ueno. Aprovechando que la tarde empezaba a caer, fuimos al parque de Ueno, con los nenúfares y montón de parejitas haciendo lo mismo que nosotros. No se la verdad es que yo estaba cayendo en lo más típico de las parejitas tokiotas. De pronto le entraron ganas de ir a beber y nos fuimos a un izakaya cerca del estanque, Y empezamos a beber a pesasr de que eran como las 5 de la tarde. Allí si que volvió a caer. Las Izakayas a veces tienen el espacio dividido en dos plantas dentro de la misma y con compartimentos privados, de froma que agachados y sin zapatos entras y te sientas en el suelo. Allí sentados los dos mirándonos embobados, y haciendo alguna que otra cosa que aquí no me apetece contar por respeto a ella.

Pues después fuimos a otra izakaya y bebimos otra vez aunque esta vez en una mesa muy grande para muchos. Las palabras cursis y los me gustas y me encantas se siguieron repitiendo… y al fin tuvimos que separarnos yo tenía una cena en Kichijouji y ella tenía que trabajar al día siguiente. Pero antes de ir a Kansas nos veríamos otra vez el martes por tarde noche. La separación fu en el mismo lugar y la misma manera en que nos despedimos la ultima vez en Japón. Keihin Tohoku (azul) para ella Yamanote (verde) para mi.

Desde Yamanote hasta Chuou Kaisoku vía Tokyo.y hasta Kichijouji. A las 8 de la tarde llegué a Kichijouji, y salí por la salida del OIOI (Marui) antes de que llegaran mis amigos llamé a Yuuka para contarle lo de Ayako,necesitaba contarselo a alguien. Al poco llegaron mis amigos de Takushoku, Tomoya y Yumi, Akihiro y Nozomi, Kei, Hisako, Nao, Yuri, buscamos un watami, pero como no encontramos fuimos a un Zawatami, que es lo mismo pero un poco más caro. Como éramos muchos nos entraba un Nomihodai (barra libre), y lo pasamos muy bien hablando sobre salamanca y ghibli, comiendo mucho, hablando mucho y bebiendo mucho. A las 22 algunas personas tuvieron que irse por que vivían más lejos y el tren se cierra sobre las 24. Los demás fuimos a sacar unas purikuras. Y después marchamos de vuelta a casa, para mi no era muy complicado, 2 estaciones más de Chuo Kaisoku y 2 más de Seibu Tama. Antes de las 12 estaba en cas con Yuuka y Daisuke. Estuvimos hablando mucho sobre mi cita con Ayako, sobre como fue todo. Como había sido 1 día antes el cumpleaños de Trox un amigo de salamanca, le llamamos desde Japón y se llevó una sorpresa importante, le conté lo de Ayako y me preguntó cuantas copas habían hecho falta para que ella aceptara… jeje (cabrón!!!)…

Mañana, un día más perdido, si, saber muy bien que hacer me acercaré a Senshuu a ver como sigue aquello.

IKEBUKURO SUNSHINE 60

AYAKO Y YO EN ASAKUSA

AMEYOKO (UENO)

UENO KOEN

Shibuya y Hanako

2006-05-27T23:23:00.000-07:00

El segundo día 27 de mayo de 2006 tenía dos planes bastante sencillos, darme una vuelta completa por Shibuya y quedar por la tarde con Hanako.
sobre las 9 de la mañana ni muy pronto ni muy tarde salí de casa de mi amiga Yuuka, tomando Keio sen en Musashi-nodai, cambiando a expresso en Chofu y cambiando a Inokashira sen en Meidaimae llegué en algo más de 40 minutos hasta Shibuya por la salida de Keio que está enfrente de Hachiko. Desde allí fui al HMV, a comprar toda la lista de CDs y Vds. Que tenía pensados y encargados.
CD
Fiction Junction Yuuka – Destination
Yosui Inoue – Golden Best
Angela Aki – Kokoro no Senshi
DVD Musical
Onmyoza – Mugen Hyouyou 2005 Live Tour
Natsukawa Rimi – Unrimited 2004 Tour
DVD Anime
Kurenai Buta
Kaze no tani no Nausicaa
Lupin III: Castle of Cagliostro

Después de dejarme los cuartos y de cargar con muchos CDs seguí la ruta hasta Recofan, resulta que el Recofan de la Sentagai ha cerrado y solo queda el del Shibuya Beam así que voy apara allá las ofertas por liquidación son impresionantes, compro algún CD, single por 100 yenes y encuentro dos gangas un viejo CD de la veterana banda de Heavy Metal, ACTION, llamado Guilty Rose, y un CD de Misato Watanabe llamado “she loves you”. Como tengo actualizadas casi todas las novedades de bandas que me gustan, me he dedicado en este viaje a buscar CDs de viejas glorias del pop / rock japonés de los 70, 80 y 90. Aprovechando que no hay demasiada gente voy al Starbucks del Scramble Kossaten y me tomo un Mokka Frapuccino mientras observo el incesante hormigueo de gente por el cruce.

Como estoy cargadísimo de bolsas decido ir a la estación y dejar las bolsas en una consigna automática de 300 yenes. Y así puedo seguir caminando sin peso. Paso por la oficina de JR para sellar el JR Pass para el día 31 de mayo. Después de este pequeño receso sigo mi camino y hago uno los recorridos que más me gusta hacer en Tokio, subir por Koen Doori entrar en Yoyogi, y llegar hasta Harajuku.

Al ser un sábado por la mediodía Yoyogi y Harajuku, están en pleno apogeo, llenos de la gente más extravagante y variopinta. Lentamente paso por delante del Shibuya AX, del Pabellón Olímpico de Yoyogi, cruzo por el puente que pasa por encima de Yoyogi Doori, y bajo hacia el parque tomando dirección Harajuku, llego hasta el cruce de viaductos, y paso pro delate del Meiji Jingu y de la estación de Harajuku. Antes de entrar en Takeshita Doori paro en Dotour y pido un “Sumogu Chikin Beguru” y un Iced Café Latté para el almuerzo de mediodía. Entro en Takeshita, que está de bote en bote, y salgo hacia Meiji Doori, entro en la segunda parte de Takeshita y acabo saliendo a Omotesando. Paso por Omotesando Hills y sigo hasta el cruze con Aoyama Doori, tomo Aoyama Doori en dirección este y continuo por toda la avenida pasando por delante de la Universidad de Naciones Unidas. Subo al viaducto que cruza la avenida y tomo unas fotos desde arriba en el centro de la avenida. Sigo hasta el final de la Avenida donde empieza el cementerio y el parque de Aoyama y desde allí toma una cuesta que me devuelve Shibuya, pero tirando hacia Roppongi. Bajando por esa calle como curiosidad hay una tienda Adolfo Domínguez, cuando bajaba me encontré con una manifestación del Nippon Kyousan Tou (Partido Comunista de Japón), para modificar la ley electoral, o algo así, me pareció entender. Pues siguiendo por la avenida hasta cruzarme con Roppongi Doori, termino bajando otra vez hacia la salida Oeste de la estación de Shibuya.

Llamo a Hanako para saber cual es su plan definitivo. Me dice que nos vemos en Shinjuku a las 19.30 así que antes de ir vuelvo a la consigna saco las compras de la taquilla, y voy por Keio Inokashira hasta Keio, y vuelvo a Fuchuu a dejar todo y a darme una buena ducha que la humedad de Tokio bien lo requiere. No hay nadie en casa de Yuca ella y su novio tienen Baito en un Starbucks de la estación de Fuchuu. Me ducho y vuelvo a salir en dirección a Shinjuku por eso solo con tomar Keio desde Musáshi-nodai, y cambiar podría llegar a Shinjuku. Pero cambiando en Chofuu tomo el servicio Kaisoku (Rapìd Express) otro tren mucho más rápido. Que solo para 2 veces antes de Shinjuku. Como me sobra tiempo, me voy a Takashimaya Times Square, en la planta 12 hay un HMV y hasta que Hanako llegue a la Salida Sur de la estación de Shinjuku, estoy escuchando música japonesa en los multiples auriculares que hay dispersos por cada uno de estos almacenes.

Hanako llega a la salida sur toda ajetreada, con un precioso traje largo blanco y negro, y con el pelo mucho más largo que como lo llevaba cuando la vi la ultima vez. Está radiante, y preciosa. Busca a otra amiga de Mexico con la que ha quedado y cuando la encuentra nos presentamos, por supuesto nada de japonés. Ella habla perfecto español, vivio en España y Mexico, y tiene una mezcla de acentos muy graciosa. Pues buscamos un Izakaya y cenamos un poco hablando de España y Mexico de lo que hacemos cada uno, etc.. Después a Hanako le entran las ganas de fiesta. Y apremia para que vayamos a Roppongi, así que vamos para allá, estamos en un bar tomando un cocktail, y después se le antoja ir a un club latino, donde hasta el portero que corta los tickets nos dice en perfecto español son 4.500 yenes. Después de esto me planteo que me queda 1 hora antes de que el tren cierre, de que mañana tengo una importantisima cita con Ayako, mi ex-novia, y de que no me apetece venir a Japón para meterme en un club de salsa, cosa que puedo hacer cada fin de semana en mi ciudad.

Así que les dejo me despido, y me vuelvo de regreso a Fuchuu a casa de mi amiga Yuuka, porque estoy cansadillo, y la cita del domingo es crucial para mi. Cuando llego hablo un rato con Yuuka y Daisuke, y llamo a Ayako para confirmar la cita. Les enseño las compras, y todos nos reimos juntos. Daisuke es bajista de un grupito, y hablamos de rock, de Dream Theater, de B’z, de Mr.BIG, de Billy Sheehan. Conocemos los mismos nombres y hablamos de lo mismo. Es curioso lo mágica que es la música… Oyasumi.

Aoyama Doori

Un pais asumido.

2006-05-26T08:55:00.000-07:00

Ya hace un dia en Japon

el vuelo ha sido largo pero ha ido bastante bien, a penas tengo jetlag.
El servicio del vuelo ha ido magnifico. Los de Air France se lo han currado.

He llegado a las 7 de la manana hora de Japon al Aeropuerto Internacional de Narita. Todo estaba cerrado asi que no he podido ni canbiar dinero ni comprar una tarjeta de prepago para el movil.

he tomado el Narita Express hacia Shinjuku empieza a ser cotidiano lo que hago cada vez que llego y me he plantado en Shinjuku.

La primera sorpresa es lo muchisimo que ha cambiado esta estación desde que yo la dejé en Diciembre de 2004. la hen reformado bastante y esta mucho mas limpia y reluciente...
... pero ahora no encuentro casi nada. Solución he pillado el yamanote y me he largado a Shibuya, he ido a la oficina central de Vodafone en Tokyo y he recargado mi movil. he llamado a mi amiga Yuka y en 40 minutos ha venido a buscarme a Hachiko (en shibuya).

Hacia más de un año desde la despedida en Salamanca, los dos seguimos prácticamente igual.
hemos hablado de todo y de todos, de mis amigos de como nos va a todos el año que viene se va a Nagoya por que la han contratado en Toyota. le queda un año de carrera, pero ya tiene firmado el contrato para empezar el año próximo.

Hemos tomado Keiko Inokashira hasta Meidaimae, donde hemos cambiado a Keio Normal. hemos bajado en Tsuzujigaoka para cambiar de expreso a local y hemos bajado en Musashi-nodai. hemos ido a un supermercado y después a casa de Yuuka.

Allñi estaba su actual novio, hemos estado hablando, me he duchado cambiado dejado mi equipaje ordenadamente y hemos comido Yakisoba.

Desìés me he dormido una hora para no tener los efectos del jetlag. y nos hemos ido porque hemos quedado con Rena otra amiga de Yuuka, y mía que estuvo en Salamanca. antes hemos tomado un Café en Dotour. Es muy extreño pero el estar aquí en Kichijoiji (tokyo) tomando un cafe tranquilamente nos parecia lo mas natural del mundo y a la vez de lo mas raro. Tengo todavia una extraña sensacion de que he venido a Tokyo como si vieniera a Madrid y que mañana me voy. Como si el viaje fuese de lo más comun y si tener que pensarlo.

Este viaje es muy diferente a los demas, las sensaciones que he tendio hoy es de estar en tierra conocida de, tenrlo asimilado, a pesar de que no frenxcuento Kichijouji, el Tojyu, el dotour, el OIOI, me parecen comunes.

después nos hemos encontrado con Rena y hemos ido a un Doma-Doma una cadena de tipicas tabernas japonesas, o Izakaya, donde he bebido buen Umeshuu-Sawa (licor de ciruela japonesa con soda), y hemos comido montnoes de tapas deliciosas.

Al final de nuestra cena nos ha dado una encuesta para valorar el servicio, etc... y hemos empezado a hacer el idiota, rellenandolo en Español, y poniendo mi dirección de España si me toca lo que se sortea de entre todas las encuestas.

Bueno, después hemos salido de allí a tomar una Purikura (fotopegatiana) y hemos decidido buscar la más fea cursi y hortera de todas las posibles, que risa... haciendo el idiota delante de la camara y lugo pintado cositas a cada cual más cursi y hortera a la dicha purikura.

Después hemos ido al restaurante español donde trabaja por horas Asako otra amiga de ellas que también estudió en Salamanca. No ha habido tiempo para más que un abrazo y unas fotos normales. Después hemos vuelto a la estación y regresado con el tren a reventar como pasa siempre en este pàis. poco mas hasta ahora que estoy escribiendo esto.

Mañana SHIBUYA y mi amiga Hanako.

Fuchuu

Restaurante español de Kichijouji con Yuuka y Rena

Cuarto viaje

2006-05-24T07:05:00.000-07:00

A las 6 de la mañana del día 25 de mayo salgo para Japón conm escala en el Charles de Gaulle de Paris. Otro mes en mi amada tierra nipona, va el cuarto viaje, y los que me quedan.

durante un día no escribiré por estar de viaje.

Desafiante Protector

2004-12-01T23:37:00.000-08:00

Ya me puedo ir me ha vendecido
Esta manana con un cielo radiantemente azul
en el horizonte se ha mostrado inmenso
y me ha saludado.
Tenia su traje blanco de invierno,
el que luce en fotos y postales,
y pacificamente desafiante se ha dejado ver
engrandeciendo el horizonte japones.
Me he despedido de el
quizas no vuelva a verle
hasta la proxima vez que venga por aqui
no se si me habra respondido,
pues son muchos los japoneses
que miran hacia el cuando se muestra
pero por si acaso le he dicho
"hasta pronto Fujisan".

Kaoru...

2004-11-29T02:14:00.000-08:00

Noche de Domingo en Yokohama, La ciudad mas cosmopolita del japon, escenmario de la cita. Kaoru espera en la salida oeste casi hace un mes de la ultima vez, que nos vimos en Machida. hay un "watami　和民"　en la plaza vamos a cenar alli. la ultima vez tambien fuimos a watami en Machida. Es una cadena de "izakaya" japoneses, restaurantes para beber y comer mientras charlas. puedes comer muchas cosas servidas en platos pequenos. y asi picas un poco de todo. beber una buena jarra de cerveza, yo siempre pido "umeshu sour". despues de un buen rato comodo y lleno de buensas sensaciones, llego el mommento de salir y despedirse, fue duro pero con la sensacion de que antes de que nos demos cuenta nos volveremos a encontrar en Japon o en Espana. Como me decia Ayako hace poco "si las amistades son profundas no se pueden perder, y si se pierden es por que quizas no sean tan profundas como pensamos". Por eso no hay que preocuparse, no? La vuelta se me ha hecho bastante pesada, a pesar de que el tren iba bastante vacio. y pude sentarme, en la Touyoko sen entre Yokohama, y Musashi Kosugi, despues cambie a Nanbu sen de JR, hasta Noborito. y desde noborito camine hasta el Yuen, visita de rigor al Famima, y poco mas que hacer.

ESTACIÓN DE YOKOHAMA SALIDA ESTE

Ultima cita...

2004-11-26T01:38:00.000-08:00

La cita Noche de jueves, en el Hard Rock Cafe de la estacion de Ueno
Donde el parque zoologico de Tokio.
una ciudad, visitiendose de Navidad, como un traje prestado de Europa.
esta ciudad, con sus momentos para guardar en frascos
para abrir y recordar cada vez que uno deseara.
Una mujer, esa mujer, alcohol y comida, lagrimas, y deseos.
Dos lineas de tren paralelas, un mismo anden
azul para ella, verde para mi, nos volvemos a separar...

CALLES DE UENO

MERCADILLO DE UENO

HARD ROCK CAFE DE UENO

ESTACIÓN DE UENO

fluir....

2004-11-24T08:16:00.000-08:00

Que fluyan las lagrimas como simbolo nuestro.
Las lagrimas caidas en el tren
Tarde o temprano llegara al mar
Y toda la tierra sabra lo que ha sido

涙を流れるが私の象徴のように
電車で倒れたが涙は
遅かれ早かれには海に着く
すべての地球は何だったが知ってる

namida wo nagareru ga watashi no shouchou no youni
densha de taoreta ga namida　
osokare hayakare niwa umi ni tsuita
soshite subete no chikyuu ha nani data ga shiteru

　

Hanako, Kaoru, Ayako, Shinya, Miki, Midori, Azumi, Tamae, Shinobu, Yumi, Yuu, Emi, Mami, Megumi, Hisayo, Natsumi, Tomohiro, Yuta, Hiroko, Hisako, Fumi, Airi, Yuuko, Yuri, Sayuri, Takayuki, Junichi, Mayumi, Kazue, Miho, Maiko, Akina, Yoshi, Ai, Shoko, Taka...

A todos y cada uno de ellos, a los que sin que sin querer, no haya nombrado aqui, los que han hecho que a esta alejada tierra la sienta como mi propia casa.

Hasta siempre...
Mata istuka aou
またいつか会おう

ja ne
じゃね

Ghibli en Mitaka..

2004-11-12T22:21:00.000-08:00

Visita al Museo Ghibli en Mitaka AL museo Ghibli se puede llegar de 2 maneras RAPID CHUÔ LINE (tren naranja) desde Shinjuku o Tokyo, hasta KICHIJÔJI INOKASHIRA KEIO LINE (tren púrpura) desde Shibuya hasta KICHIJOJI Fuimos el viernes 12 de noviembre de 2004. Quedamos a las 2 de la tarde en nuestra estación Y tras un transbordo a la INOKASHIRA KEIO llegamos a Kichijoji. Allí atraviesas el parque de Mitaka, y a unos 300 metros está GHIBLI HOUSE MUSEUM Antes de ir hay que reservar ticket en los Conbini de LAWSON, reservamos 1 mes antes. la idea es que sea un lugar no abarrotado de gente donde uno pueda correr libremente, y observar y tocar allá donde pueda. la entrada son 1000 yenes (7euros) y tienes todo el día libre (hasta las 6 de la tarde) para observar todo con calma. Hay una frase que reza a la entrada en 8 idiomas (español incluido) "Para los que son niños y para los que fueron niños" Los que fuimos a Mitaka: Chris, Makoto, Azumi, Taka y Yo. teníamos entre 20 y 25 años, pero por un momento volvimos a tener 10. Nada más acercarte hay un gran Totoro para que sepas donde entras. Una señora te atiende, y te mira el ticket de reserva, y te da un tiicket interactivo, son tres fotogramas de una película. Te dan un folleto en uno d elos 8 idiomas que elijas. Reza algo asi: Instrucciones: Este museo no tiene normas, no hay itinerarios, la norma es usted, juegue con todo., tóquelo todo, observelo todo con asombro. Sigua la ruta que desee, en el orden que le parezaca. Deje volar su imaginación. Vuelva a tener 10 años. Dentro de la casa museo se prohiben las fotos, en los jardines no. Os juro que lo pasamos como niños, corriendo de un lado a otro, flipando con los juegos de animación.

GRUPO de amigos en Mitaka

Makoto, Chris, Yo, Azumi, Taka.

ENTRADA al museo de GHIBLI

TOTORO y yo

ROBOT de LAPUTA y yo

Todai...

2004-11-11T19:46:00.000-08:00

Hoy he ido a ver la Tokyo Daigaku, se accede a ella de varias maneras pero yo fui hasta Ochanomizu, y desde alli camine hacia arribo Hodon doori, hasta llagar a la topkyo daigaku (caminando unos 10 minutos) o bien tomando Meguro Line desde Meguro, la linea de metro verde azulado, hasta Todaimae. Es la universidad publica de tokio, cosa que asi dichja no puede parecer mucho. Pero... Para entrar a la todai, la gente estudia durante tres anos y son miles de japoneses los que se presentan cada ano a las pruebas de acceso. El que entre en esa universdidad tiene trabajo asegurado en el aparato del estado y en las mejores empresas del pais, aunque ultimamente algunas empresas no quieren a estos estudiantes por que son perfectos trabajadores y computadoras humanas pero les falta imaginacion e iniciativa. solo entran los mejores estudiantes del pais y los cerebritos. Dicen que muchos de estos estudiantes luego estan pasados de rosca y andan muy mal de la azotea. el xcampus da muy mal rollo. No se oye un solo alma, y la universidad es totalmente Gotica, estilo Cambridge, de piedra negra y una torre sobresaliendo, otro interesante lugar de Tokio con mucha leyenda negra y genial para amantes de LOVE HINA. Manana voy a Mitaka, al parque de Ghibli...

Chiyoda y Akasaka... Tokio interior...

2004-11-09T23:31:00.000-08:00

Hoy he hecho una parte que me faltaba de tokyo. Akasaka - Chyoda Ku. es el tokio mas interior, y quizas de no muy facil acceso, tambien es el tokio de las oficionas, parlamento y las embajadas, La de espana esta pegando a las de EEUU, Suecia, y Arabia Saudi. Es curioso, pero al principio cuando llegas a esta ciudada te parece un copia de cualquier otra, pero a medida que la vas conociendo te das cuenta de que tiene muchisima personalidad. y tiene un aire muy distinto. En estas zonas de Akasaka y Chyoda, ves un poco el tokio mas tokio, mas autentico, es muy curioso pero en esta ciudada casi no hay grandes avenidas rectas y largas, las avenidas grandes serpentean y se cruzan con el tren, por lo que suben y bajan, y parecen casi un escalextric mas que una ciudad. por estos distritos discurre la Avenida Shinjuku, pero esta lejos de ser recta es una serpiente alargada, que bordea los edificios. Tokio da la sensacion de ser un momnton de ciudades que han crecido hasta juntarse entre si. ver a unos ejecutivos inclinandose entre si para cerrar un trato, los jardines del palacio imperial, al fondo y el palacio de la Dieta, te recuerdan que estas en Japon. Tokio no es una ciudad para visitar, a pesar de que los japoneses se empenen en mostrar simpbolos que puedan ensenar alos turistas, pero es una ciudad para vivir y trabajar, y alfinal acaba siendo bonita, con muchos jardines, varios rios que artraviesan la ciudad, los luminosos encendiendose al caer la tarde, y el colorido propio de las calles japonesas, y entonces entiendes que ninguna ciudad se parece a esta. El rio Kanda discurre junto a la linea CHUO, mientras yo apoyando la ventana en el cristal, mientras el traqueteo del tren me adormece.

CHIYODA

AKASAKA

Chuo Kaisoku sen

2004-11-08T19:03:00.000-08:00

TREN SOBU CHUOU con su distintivo color anaranjado.

hoy he estado por la CHUO RAPID LINE, que atraviesa desde SHINJUKU, hasta TOKYO. a parte de SHINJUKU, KANDA y TOKYO, tiene otras dos intermedias muy interesantes. En YOTSUYA esta la Universidad de Sophia, la Universidad Catolica mas importante de Japon. Y la que mas relacion tiene con Espana, ya que su departamento de espanol es muy bueno. en Yotsuya confluyen la Avenida Shinjuku y la Avenida Sotobori. Despues mas hacia el este, llega OCHANOMIZU, hay un puente precioso desde donde se ve el transcurrir del rio Kanda creando un autqntico vergel en medio del acero y del asfalto. hacia el sur, por la salida oeste de la estacion se abre un a calle dedicada a los instrumentos musicales... SI, si, tiendas y mas tiendas de instrumebntos musicales sobretodo para rock y pop, es decir guitarras por todas partes. un par de tiendas de entre ellas estaban dedicadas a las dos marcas japonesas por excelencia, ESP y IBANEZ. por supeusto tambien habia Gibson, Fender, Fernandes, Peavey, Yamaha, Takamine,etc... Es muy gracioso, en estados unidos y europa nos volvemos locos por las Ibanez y ellos se vuleven locos por las Gibson. Despues de esta agradeable visita por el corazon de Tokio, volvi a Shinjuku, y volvi para retocar mi reporttaje de Yamanote, y rehacer las ftos de Yoyogi, y Harajuku, que me habian salido muy oscuras el domingo. aprovechando que estaba por alli, tome unas instantaneas de la entrada al parque yoyogi. y despues decidi bajara desde harajuku hasta shibuya y entrar por primera vez por la pyuerta de atras del mi distrito favorito. cdaundo pasaba por el puente para personas de Harajuku, vi que se estaba poniendo el sol y estaba precioso, absolutamnete rojo, iba entrando tras los edificios de shibuya. asi baje por el parque de yoyogi hasta el scramble. directo al yamanote para volver a casa que tenia deberes. y eran las 5 y con el sol ya puesto.

YOTSUYA

OCHANOMIZU

Yamanote

2004-11-07T22:26:00.000-08:00

El tren Yamanote, con su distintivo color verde.

Estación de Tokyo, construida en 1885

El día 7 de noviembre yo hice algo que a muchos japoneses les parece una animalada, bajarse en cada estación del tren YAMANOTE (circular), y fotografiar el entorno. Con el JRPASS aún en vigor es muy fácil de hacer y es una magnífica manera de hacerse una imagen de Tokyo.

Son 29 estaciones 34,5 kilómetros de linea, y 58 minutos en dar la vuelta completa.

La estaciones en negrita son las estaciones más importantes y sirven para saber que sentido lleva el tren. Las estaciones SHINAGAWA, TOKYO, y UENO tienen conexión con el SHINKANSEN.

Panel indicativo de la línea y del sentido y el andén, suele estar antes de subir al anden

cartel de parada anterior y parada siguiente, está en el mismo andén.

SHINJUKU

SHIN-OKUBO

TAKADANOBABA

MEJIRO

IKEBUKURO

OTSUKA

SUGAMO

KOMAGOME

TABATA

NISHI-NIPPORI

NIPPORI

UGUISUDANI

UENO

OKACHIMACHI

AKIHABARA

KANDA

TOKYO

YURAKUCHOU

SHINBASHI

HAMAMATSUCHOU

TAMACHI

SHINAGAWA

OSAKI

GOTANDA

MEGURO

EBISU

SHIBUYA

HARAJUKU

YOYOGI

Kansai, más amigos...

2004-11-04T20:19:00.000-08:00

Cada vez son mas los motivos que tengo para querer vivir aqui para siempre. Cada ciudada es un nuevo encuentro con amigos, y es afianzar la relacion que tengo con amigos japoneses. Oosaka es una ciudad muy especial. Probablemente sea la ciudad menos japonesa de todas, a veces me da la sensacion de que esta ciudadad tiende al caos, es mas ruidosa que tokio, la gente rie, comoe y bebe sin parar, y las muiestras de calidez humana son mayores que en la a veces fria e inhumana Tokio. La gente de oosaka tiene diuce que la gente de tokio es fria, pija, y muy cursi, y lo cierto es que algo de razon tienen, aunque a veces los de oosaka, resultan demasiado bastos, frivolos y ligeramente caoticos. Pero son absolutamnete calidos. La vez pasada en abril cuando vine a esta ciudad pense lo mismo. antes de ir a ossaka mande vbarios e mails a mucha gente, diciendo que iba, despues de un tiempo una par de ellos soslo me contestaron en visperas volvi a mandar e mails a moviles y pcs, me respondio mi dulce amiga Hiroko. a que horas llegas, tienes algun plan quedas con alguien? No tenia planes de ningun tipo, esperaba que alguien me acompanara, el dia 3 era la fiesta de la educacion. Es fiesta nacional. Le dije que no, y m,e respondio que esperara un poco que me llamaba en seguida. Al rato me llamo, diciendo que quedabamos a las 12 y media en el centro de visitantes de la a salida este de Umeda Station. en oosaka, perfecto, la estacion de umeda es bastante grande y complicada, y las indicaciones son estilo Sevilla, te dicen para un lado y resulta que es para el opuesto, o simplemente no dicen nada. Pero sabia donde estaba el centro de informacion, por que en abril quedamos en el mismo sitio. me dijo que tambien vendria Airi. tambien hable con Shoko por meseenger y me dijo que iria a buscarme a la estacion de shin oosaka donde termina el Shinkansen (tren bala) al dia sigunete tome el tren con mi companera nadia, y partimos hacia shin oosaka en el Hikari Shinkansen a las 21.14 y nos dejo en oosaka a las 11.59 (clavadas), Mi amiga Nadia iba a Hiroshima, perio yo ya estuve en el 2003 y realmente a parte del museo de la bomba atomica y el parque de la paz no tiene mucho mas. asi que queria estar mas en oosaka que es la segunda ciudadd de japon con unos 9 millones de habitantes, y tine mucho mas que ver. pues nada. nadia tenia que tomar el shinkansen hasta Hiroshima, y yo me quede en oosaka, fui a encontrarme con shoko, y fuimos en el circular de oosaka hasta umeda. preguntamos por lugares donde hospedarme, y me reservaron en uno en cerca de dotombori en nanba, bastabnte barato. unos 4000 yenes. aqui por menos de 2000 no encuentras ni siquiera un alberge. me dieron una guia de ooska y no se que mas cosas. al momento aparecieron Hiroko y Airi. y tras saludarnos partimos hacia ooska jou. sabeis ooska es un ciudad con canales, es muy linda. Me gusta bastante oosaka. El castillo de oosaka tambien es muy chulo Ya he visto los castillos de Himeji, Kanazawa, Kyoto, Nagoya, y Oosaka.

CASTILLO DE OSAKA

JARDINES DEL CASTILLO

DOTOOMBORI

EBISUBASHI

NAMBA

AMIGOS EN KANSAI GAIGO DAIGAKU

en la escuela...

2004-11-01T16:25:00.000-08:00

Esta tarde hemos ido a una escuela de primaria. Primero unos ninos de 11 anos de 6 de primaria (shougakkou 小学校) del colegio Publico de la Escuela Primaria de Ikuta Este (kokuritsu higashi ikuta shougakkou 国立東生田小学校) vibnieron al Kenshuu Kan acompanados de una profesora, y fueron llamandonos uno por uno. A los ninos llamaban a las chicas y las ninas a los chicos. A mi me llamo una nina que se llamaba Mayu, que no paraba de hablar y saltar. delanta de mi. men preguto de todo, dodne venia, que anos tenia, que curso hacia, si tenia !!novia?? Nada mas llegar fuimos a la sala de profesores donde se presentaron todos, despues nos llevaron a comer, y estuvimos comiedno que comian los ninos, y como recogian despues las cosas. Hay encargados de todo, y estan absolutamente bien educaditos. Durante la comida, nos pusieron a cada estudiante extranjero, con un grupo de 6 ninos y ninas japoneses. me abasallaban a preguntas y yo hacia lo mismo. despues nos han jugar con ellos, nos han hecho una ceremonia del te, (かわいそう)y despues nos ensenaron a tocar el tambor japones. jugamos a "jangen bou" (piedra, papel, tijeras, en version japonesa, despues tuvimos que saludar en nuestros respectivos idiomas, para que ellos aprendieran, y rato despues nos colocar0on americanos por una lado, asiaticos por otro y europeos-rusos por otro, y empezaron a preguntar cosas sobre los paises. me preguntaron que caramelos eran famosos en espana. Yo dije que "el Chupa Chups", resulta que es muy famoso en japon, y que era una empresa de espana. todos los ninos saben que es el chupa chups... jeje Despues nos hicieron sentar y ellos se agruparon para cantarnos algunas canciones, japonesa, y despues con flautas de pico, nos tocaron la precisisima cancion sakura, sakura, me encanta esta cancion tradicional japonesa, al tener una pentatonica menor sobre lidio, es medio triste y a la vez dulce, y la hacen preciosa, me emociono mucho cuandoe escucho este tema. y al final del todo una foto de todos los estudiantes de 6 de primaria con nosotros. fue muy divertido, por que los ninos no hacian ni punetero caso al profesor que intentaba sacarles la foto, prhibio terminantemente hacer V con la mano, y no hacia mas que decir unos cuantos nombres para que se estuvieran quietos, "seta, estese quieto, o se va a enterar", "tanaka, pongase mas a la derecha que no se le ve", etc... Al final consigui que todos sonriaeran y estuviesen quieto mientre tiraba 4 fotos. despues me saque una foto con el grupos de ninos que me habian acampanado todo el rato, y nos despedimos, otros ninos nos acompanaron hasta el Kenshuu kan. ha sido una experiencia muy bonita, no?

Ayako, la cara de la moneda

2004-10-31T00:41:00.000-07:00

hoy he vuelto a ver a Ayako si el otro dia fue la cruz hoy es la cara. quedamos en Ikebukuro, que esta a medio camino de Satitama y Ikuta. bueno habiamos quedado a la 1 pero llego 1 hora tarde. Los japoneses no son puntuales. si os intentan hacer creer que lo son, mienten. el mito de que son puntuales solo es aplicable al trabajo, en el ocio son todo lo contrario. asi que me fui a recofan a escuchar musica. y a mirar discos de segunda mano. Se pueden encontrar autenticas maravillas si buscas bien. por ejmplo el ID de Aikawa Nanase (con Marty Friedman) por 495 yenes (O_o). Tras un rato dando vueltas a Ikefukurou (es una estatua de una lechuza, bueno ikefukurou significa lechuza.) donde quedan bastantes japoneses, aparecio ella. ahora lleva el pelo completamente negro y hoy vestia mas sencilla (sera por mi?) hemos ido a comer a un italo-japones, era una restaurante italiano pero adaptado a la costumbre japonesa. Asi que me nutri a base de unos carbonara con huevo y nori(alga). Estuvimos hablando mucho, mucho y la verdad es que me quedaba bastante embobado mirandola. despues fuimos a tomar unas purikura, sacmos cuatrpo yen todas ella sale preciosa. Se dedico a llenar las fotos de coraconcitos rosas y manzanitas rojas super horteras, y man fuimos a dar una vuelta por el metropolitan de ikebukuro, y tomamos un cafe en el excelssior de verdad que hubo momentos en que nos hemos quedado los dos embobados, mnirandonos, hubo momentos muy tiernos, miradas de complicidad, caricias, y muchas ganas contenidas de mostrar los sentimientos, mutuos, pero como es japon no se puede y toca aguantarse. Aunque tembien es mas divertido por que tienes que ingeniartelas para mostrar lo mismo por vias alternativas, que al final acabansiendo entendiadas igualmente. nos veremos otra vez, quiza sbastante pronto... No quiero volver a Espana, volvere por que no me queda otra, pero en cuanto me sea posible vuelvo a Japon hasta el fin de mis dias... Algo que me llama poderosamente la atencion es que NO siento la menor nostalgia de espana. Espana ya no es mi casa, sinceramente me es indiferente. Muchos me dicen que no olvide mis raices, yo digo que no soy un arbol.

Industria Musical...

2004-10-27T21:33:00.000-07:00

Una de las cosas mas curiosas de japon, como ya heh dicho es su musica, por la cantidad de la misma producida en esteb pais. Y por el incindicioinalismo de los fans japoneses para con sus bandas. Y porque si una benada quiere demostrar que ees internacionalmente grande tiene que marcarse a la fuerza un "made in japan" en el famoso teatro "budokan". Es oobvio que para nutrir a esa industria que semanalamente crea y destruye a una decena de grupos y cantantes, necesita gente que quiera dedicarse. Eso significa que hay la posibilidad de tener carrera de cantante o de instrumentista. quiero decir tu puedes estudiar en academias para ser cantante de pop/rock. guitarrista, bajista y lo que sea. mi universidad tiene un edificio con habitaciones para que los ewstudiantes prectiquen instrumentos. Y todos los fines de semana se ve subir ha decenas de estudiantes con, fundas de violines, guitarras, bajos, teclados etc... y cuanod bajo a mediodia y paso por delante del edificio de las salss de musica, se escucha a unas cuantas bandas "indies" (como se llaman aqui) de rock japones. El viernes de esta semana habra en Shimo Kitazawa y en Akasaka, dos distritos muy populosos de japon, (Akasaka es donde estan las embajadas, el parlamento y muchas sedes del gobierno japones), habra dos grandes festivales de llamados "edo rock" (edo es el antiguo nombre de tokio) donde participaran muchas bandas y habra suculentos contratos discograficos como premio. a este respecto, cabe destacar, la centidad de bandas que se ven por las calles de las plazas mas populares y de movida joven de tokio. a este respecto, en Musashi Mizonoguchi, (una parada de la linea que va hacia el sur desde tokio hasta kamakura, y que pretenece a la ciudada de Kawasaki.) el pasado domingo vi a muchas bandas tocando. Una se llamaban Click, tenian dos maquetas y un disco semi-profecsional autoproducido. estuve escuchandoles, y compre un par de maquetas suyas, les tire algunas fotos y charle algo con ellos. Tambien vi a una banda de jazz, bee-bop, muy muy interesante. pero lo que mas me gusto fue una chica que sola con una guitarra acustica se planto en mitad de la plaza con su funda y un par de maquetas, acantar. sin microfono, sin amplificador sin luces nada mas que ella su voy y su guitarra. Pues a paesar de eso se le escuchaba en toda la plaza, no ha inventado nada nuevo, no es una musica superpotente, aunque muy dulce, y con una voz firme, fuerte y con vibrato. no se como podia salir esa voz de una chica comno aquella, era pequena y medio timida. cuando fuimos a hablar con ella. durante algunos momentos me puso los pelos de punta. Su musica sonaba mas sincera que la del resto de bandas. Cantaba por amor a la musica, y para que algun productor bondadoso le diera una oportunidad. le compre dos maquetas, popr 500 pelas cada una. Me encantan, las escucho una y otra vez y no me aburren. La chica se llama Natsumi, es de una banda que se llama Scoops, espero que llegue a ser grande, para mi se lo merece.

más terremotos...

2004-10-27T15:54:00.000-07:00

Hoy ha habido otro terremoto, de 6 grados pero sin nigun tipo de danos. y supongo que habra alguna replica en sucesivas horas. nos han explicado que mientras sean terremotos laterales no sule haber problemas. los edificios de tokio esta zona estan preparados para soportar, fuerzas de 7 y 8 grados. hay dos tipos de terremotos horizontales y verticales. en los horizontales loa tierra se sacude de lado a lado, es decir el movimiento es horizontal, son placas tectonicas que que chocan lateralmente. en los verticales las placas tectinocas empujan hacia arriba y hacia abajo, es decir, sientes que subes y bajas. los terremotos laterales apenas producen danos si el edifici es flexible y esta preparado, para absorber los movimi3ntos el edificio se sacudira pero no se rompera. con los terremotos vertiucles lo que sufree son ls vigas horizontales, es decir el terremoto ampuja mas de unas columnas que de otras y las vigas verticales se doblan y el suelo se puede desplomar. por eso cuando el terremoto es horizonal siepre los japoneses dicen que tranuilos que no pasa nada. cuando es vertical, se reconiemda abandonar los edificios, ponerse debajo de una mesa por si caen cascotes del techo. o ir lo mas cerca posible de las columnas principales del edifficio, donde el suelo es mas firme y aguanta mas. hoy estove leyendo la prensa japonesa y dicen que desde el viernes en que se produjo el terremoto en Niigata esa region ha sufrido ya 143 temblores.

autorepresión de Japón....

2004-10-24T19:21:00.000-07:00

Bueno la autorepresion social que tiene esta gente es brutal. A veces me cuesta entender como pueden aguantar. No gritan, no lloran, no se quejan, no abrazan, no besan, en el tren nadie habla, mi sensacion es que japon es un gran teatro, y la gente cuando va por la calle actua, muestra su rol social, de un modo totalmente distinto a como puede ser en casa a nivel privado. y por ejemplo vas a los supermercados, es muy curioso, la comida jponesa es muy sna, muy ligera a pensa grasa, muy especiada, y de pronto choca con secciones de postres donde todo es chocolate en cantidades enormes, cinetos de dulces, absolutamente recargados, parece como si de pronto los japoneses tuvieran ataques de gula, como si explotaran. no encuentras un termino medio, o comida muy muy ligera y sana o comida hipercalorica. la mayoria de tiendas de ropa para mujeres, solo tienen una talla estandar. una vez en el shinkansen, me quede dormido, y me desperte justo cuando lleguamos a la estacion, en que me tenia que bajar. y claro tuve que recojer todas miscosas a toda velocidad. y al tirar de mi mochila que estaba en un reposa maletas que va por encima enganche la maleta de otro senor que iba a mi lado lamaleta cayo al suelo y sono un golpe seco. yo repetidamente lo pedir disculpas, sin parar mientras agachaba la cabeza. Y el hombrito aunque tenia cara de preocupacion, movia la cabeza diciendo que no pasaba nada. Yo sali sin mas del tren y cuando estaba fuera vi a traves de la ventana que el hombre sacaba de la maleta un ordenador portaltil. se me cayo el alma a los pies, lo mismo me habia cargado su pc portatil y el hombre como si nada. Estoy seguro de que por denytro se acordo de todo mi arbok genealogico, de que hubiera querido partirme la cara, pero es japon y eso no se puede hacer. En cierto sentido es buno este tipo de autob represion, pero reconozco que a veces es excesivo. El caso de besar o no, si no te han ensenado a besar tampoco has aprendido a darle sentido por lo que hay otras formas de mostrar carino igualmente efectivas para ellos. pero tambien hay que pansar que japon tiene una media de unos 30mil suicidios anuales. aqui cuando alguien se arruina, o a tenido una afrenta muy seria por una cuestion de honor, antes se suicida, que robar o matar a otro. no ves a gente pidiendo por la calle, eso es un serio deshonor. Los vagabundos de tokio son voluntarios les llaman "los filososfos", y son gente que no quiere aceptar el sistema y viven en la estacion de shinjuku.pero es muy curisos por que tienen miles de trastos e incluso televisoones portatiles. no son pobres son anarquistas, que se niegan a aceptar las normsas sociales y politicas. Es lo mas curioso de japon. como puede llegar a ser tan moderno en algunas cosas y tan absolutamente arcaico en otras. pero esto tambien es interesante. Yo habloo muchas veces de las maravillas de este pais. Pero soy consciente tambien de las autenticas miserias de este pueblo. con esceso de socialismo, y falta de individualismo. no existe un pais perfecto, japon ni mucho menos lo es. Pero a pesar de tod me encanta y me parece un pueblo maravilloso.

Lo de la educaion es muy duro los ninos son muy competitivos, no solo van a clase sino que despues tiene que pertenecer a clubes de matematicas, musica, atletismo, deporte, biblioteca, etc... desde pequenos compiten por ver quien entra en al mejor escuela, primeria, que les llevara a la mejor escuela secundaria, y a la mejor escuela superior, que les llevara a la mejor de las universiadaes. el paso de la escuela superior a la universidad es lo mas duro. los estudiantes llegan a estra preparando durante 3 anos el ingreso en una universiad concreta. por que segun en que universidad hayas estudiado, las empresas te cogen o no. solo los estudiantes de Tokyo Daigaku y Kyoto Daigaku seran funcionarios del estado. Independientemente de lo bien o mal que hagas tu carrera lo mas dificil es ingresar en una buena universiodas, en Tokyo hay 103 universidades entre publicas y privadas. el 73% de los japoneses tiene titulo univesritario. el 97% terminan la escuela superior (bachillerato) los cursos son educacion obligatoria escuela inferior - 1o(6 anos) hasta 6o (11anos) escuela media - 1o(12anos) hasta 3o (14anos) educacion no obligatoria escuela superior - 1o (15anos) hasta 3o (17anos) universidad desde los 18 anos. academia (formacion profesional y carreras tecnicas, ingenierias, y medicina) desde los 15 anos la infferior y desde los 18 la superior.

Estoy muy bien...

2004-10-23T10:38:00.000-07:00

Bueno no hagais tanto caso de las noticias que no es para tanto. muertos de momento seguros unos 30. Y no se el de hace dos sabados decian que fue el nmas fuierte en 10 anos, y a mi me parecio que no era para tanto. En fin Hoy hemos ido al parque de Hakone, en la ladera del monte Fuji. hemos passado el fin de semana en un refugio de mi universidad (es un pedazo hotel de la hostia, no un refuigio como dicen) ayer visitamos　un museo al aire libre, en un parque cercano al monte fuji es un parque grande en la montana, que esta lleno de esculturas, contemporaneas. Hayb por ejemplo un pabellon dedicado a PICASSO, y pone picaso en letras enormes.　hay mopntones de obras de artistas japoneses que han rendido tributo a Picasso.　analizando su estilo, imitandolo y representandolo. 　 Y el parque estaba lleno d egente y ninos. es muy curioopso pero el japones medio a diferencia de Estados unidos, es un tipo muy cxulto con conociemiento sobre el mundo, que es capaz de situar la mayoria de los paises en el mapa mundi. que viaja que consume bienes culturales. El sistema educativo funciona bastante bien aqui. a pesar de su extremada dureza.

Una llamada inseperada...

2004-10-23T02:58:00.000-07:00

Hoy a las 6 de la tarde he recibido una llamada muy especial. AYAKO me ha llamado. mi AYAKO, la japonesa que me alegro de sobremanera el verano pasado (2003) Y de quien guardo un recuerdo inborrable. E\he hablado con ella por telefono, absolutamente emocionado. esta cansada trabajo mucho y quiere dejar este trabajo. no tenia mucho tiempo para quedar y me dijo que quizas nos veriamos en noviembre. Pero senti que no podia esperar. le pregunte donde estaba y me dijo que en Harajuku en una libreria, en "BOOK OFF", sabia donde estaba esa libreria, asi que le dije que se estuviera quieta, alli, que iba inmediatemente, men diojo que no podia pero yo insisti e insisti, esperame 25 minutos le dije. Y sali corriendo de la residencia como si me fuera la vida en ello. tome el tren Odakyu hasta Harajuku, este tren va hasta shinjuku, y nunca me habia bajado antes de esta estaci:on, pero esta vez decidi bajarme en Yoyogi Uehara, pues tomando al Chyoda Line esta a dos estaciones de Harajuku. pero me equivoque y de prointo no encontraba el enlace con el otro tren, asi que sali de la estacion y como no queria volver a pagar las 100 de entrada al tren mas las 30 de moverme hasta harajuku, pense que como Yoyogi esta a una estacion de yamanote Harajuku-Takeshita, pues para alla me fui, el problema es que una simple estacion de tren son 2 minutos, y significa que andando pueden ser unos 8 y Yoyogi es como el "Central Park" de Tokio asi que artravesando el parque o toda prisa, en medio de tokio en busca de una mujer, ahora que estoy escribiendo esto me dan ganas de abofeterame sin descanso. Y al final llegue y tras buscarla dentro de la tienda, la encontre. El problema es qu esto es japon, y aqui esta "prohibido" socio-culturalmente expresar los sentiemientos en publico, y enseguida que subes un poco el volumen de la voz se te oye mas que el resto, y eso es muy molesto, y de pronto te sientes observado, como si hubieras cometido una falta social muy grave. Mi primer deseo hubiera sido, estrujarla entre mis brazos y arrancarle la lengua de un muerdo. pero aqui tuve que reprimir mis deseos al maximo y empujarlos hasta el fondo del estomago. Creo que ella tambien hizo lo mismo, y al final salio un extrano，abrazo，con dos besos en sendas mejillas. Y su maravillosa sonrisa de oreja a oreja，esta mas delgada que en espana，sigue tenien do el pelo tenido de marron ahora con mechas rojas，sigue maquillandose mucho， y sigue vistiendo nmuyinformal，con camisetas de florecitas, las tenis de belchro que llevan casi todas las japonesas. sus trenzas asimetricas. su carita redondiza, su nariz de mochi, y sus ojitos semi tristones y saltones. estubimos hablando tomando un cafe y un sandwich en Lotteria de Takeshita doori. Ahora que lo pienso ella es una chica Takeshita, hay muchas chicas aqui que visten como ella, le gusta el punk indie japones (que para mi es realmente horrendo), y el Visual Rock (Glay, X japan, aunque odia Luna Sea) y cuando estaba en espana confeso que le gustaba !!Alex Ubago ?? (esto me decepciono muchismo) y los discos que le preste de Sober y Sinietro Total. hemos estado poco mas de 35 minutos hablando, su espanol no ha empeorado mucho desde que nos vimos por ultima vez. el 18 de septiembre de 2003. Me sigue pareciendo tan precisoa como el primer dia, se parece mucho a una cantante japonesa Kaori Mochida, es mi Kaori Mochida particular, Me gusta la letra y la melodia del, ultimo, single que ha sacado Mochida con Yosui Inoue, Misuterii anata ni mochuu (ミステリー　あなたに夢中) "es un misterio que me embobe por ti" (eso me pregunto yo,) Pero la sensacion que me queda es que Ayako fue una preciosa "historia" y como todas las historias tuvo su prologfo, su desarrollo y su fin, tal vez algun epilogo mas, pero ahi se quedo.

Lagarto...

2004-10-21T18:06:00.000-07:00

Menuda jera que ha preparado el tifon "lagarto" es el numero 23 de este ano y el 10 que azota japon. lo normal son entre 1 y 3. Dicen que son los efectos de la "nina" y los cambios de temperatura en las corrientes maritimas. El puto petroleo de los cojones que no hace mas que joder la tierra en todos los sentidos. En en Nagasaki, Tottori, Hyodo y oosaka es donde mas efectos ha tenido. En Nagasaki una ola se ha llevado literalmente 5 casas de la costa. yt la velocidad del viento alcanzo los 234 kilometros por hora en total 21 muertos 25 desaparecidos y unos 200 heridos. A partir de Nagoya mientras se acercaba al este de japon, fue disminuyendo y a qui fue poco mas que una tromanta tropical. Cuando paso por encima de mi ciudad a apenas llevaba unos 90 kilometros por hora, que es bastante pero no es destructivo. 208 vuelos han sido suspendidos 43 lineas de ferrocarril interrumpidas durante el tifon. aun asi la prudencia y el buen hacer de los japoneses evita siempre que sea peor. Mientras pasa el tifon todo se detiene, los trenes de Japan Railway, las lineas privadas, ekl Shinkansen (tren bala), los aeropuertos, y hasta los taxis. hay camiones de policia y bomberos recorriendo las calles con megafonos advirtiendo a la gente de que no salga a la calle, y de que ningun coche circule. Advirtiendo mediahora antes de que el tifon viene y de cuando el tifon ya se ha ido y se puede salir a la calle. En tokio no ha vido ni una sola victima. Pero este pais es increiblemente fuerte, y todo funciona ya con absoluta normalidad, se ha restablecido el fluido electrico donde se perdio. y la gente vuelve a la normalidad. Es increible el espiritu de lucha que se ve por aqui, y la tranquilidad con que los japoneses viven las catastrofes. Lo genial del tifon es que despues parece que no haya pasado nada. Hoy el cielo estaba precioso, bastante limpio con blancas y algodonosas nubes en el mas azul de los cielos, el aire estaba limpio y fresco. ha sido un dia precioso, la puesta de sol ha sido muy bonita. Es realmente dificil derrotar a　esta gente, a pesar de los tifones, los terremotos, y que es un pais pequeno, y con escasos recursos naturales, los tios siguen a la cabeza del mundo. Y lo mejor es que pudiendo ser arrogantes le preguntas a un japones normal y te dice que su pais es pequeno, que no tienen nada, y que son muy debiles.

Extraña cita en Machida

2004-10-11T18:40:00.000-07:00

Ayer, fui a Machida, un distrito de Kanagawa/Tokio que es como un shibuya 2. por que hay practicamente lo mismo. Un OIOI un 109, un Tokyu, un Tokyo hands, un Lumine y y varios HMV. Quede con una chica llamada Akina Fukuyama de la universidad de Ferris (una universidad solo femenina) que estuvo en salamanca y a la que vi 2 dias nada mas. Hace unois dias me llamo ante mi sorpresa, y ayer quedamos. en Machida. Fue muy interesante y bastante raro, la verdad. Mi experiencia con las chicas de ferris hace que me de bastante mala espina, al estar en una universidad solo femenina y creo que cristiana, son extremadamente femeninas, cursis, pijas, y quizas con bastante hambre. Aunque ayer no tuve esa sensacion la verdad. Hoy he ido a Kawasaki. Realmente vivo en Kawasaki, pero en un area residencial de kawasaki, hoy e ido a kawasaki shi, es decir el centro de kawasaki, la ciudad. en si donde vivo esta mas cerca de kawasaki que de Shinjuku (tokyo) o Shibuya (tokyo) pero ocurre que yta que haces el viaje vas hasta topkyo que es mas granmde y hay mas cosas que en kawasaki. Kawasaki en si no tiene muchas cosas, que no tenga Tokyo un OIOI (Marui) un Yodobashi Kamera, un Tokyu y un Tsutaya Records. (he decidido que no voy a volver a entrar en una tienda de discos, cada vez que entro sufro mucho, y mi bolsillo se estremece) Tiene una calle llamada Cinema City, y unas galerias muy chulas de estilo europeo. y bueno por primera vez desde que estoy en japon he comido en un McDonalds, no se porque, me apetecia llenarme de grasa y hormonas. Aqui en japon la comida apenas tiene grasa y a veces se echa de menos. Bueno ayer se me escacharro el discman, no lo puedo escuchar fuera de la forma horizontal, y eso es una putada, porque en el tren me aburro mogollon, afortunadamente por 7mil y pico yenes me he pillado un Sony con lector de mp3 que graba y regraba cds (luego se quejaran los de sony de la pirateria, hay que ser cinicos) es muy gracioso ver a todos los japoneses con sus walkman en el tren medio dormidos. Es lo genial de este pais, como aqui no hay a pensa hay robos, uno se puede dormir tranquilamente en el tren sin temer aparecer desnudo. Claro que el riesgo es que te pases de estaci:on. y tengas que darte la vuelta. Lo que lleva la gente en el tren tambien es curioso. Algunos van con una revista de histrorietas manga, Shonen Jump o Shonen Magazine, son las mas populares. He incluso los hay que llevan revsitas de manga hentai (erotico) Otros llevan libros, pero me hace gracia que llevan las tapas forradas connuna bolsa de papel, para que nadie vea que estan leyendo...? buieno ahora voy la prfesentacion que tengo para manana en clase. por cierto hoy es fiesta EL DIA DE LA SALUD Y EL DEPORTE

MACHIDA

MACHIDA

AKINA

Bajo el Tifón

2004-10-10T23:56:00.000-07:00

Hoy si que realmente he pasado miedo. El@tifon ha pasado literalmente por encima de mi. No os podeis imaginar como llovia, el Shinkansen (tran bala) se ha cerrado, por aqui hay barrios anegados, el servicio de taxis de Tokio, se ha cerrado, los trenes locales a la hora en que pasaba el tifon (entre las 4 y las 6) se han cerrado a cal y canto, las luces de los coches que tenian huevos de circular no se veian casi de la lluvia que caia. y segun miraba al cielo desde mi ventana se veia el ojo del tifon y como las nubes iban formando un gran circulo. Afortunadamente los tifones de japn llevan mas lluvia que viento, y si bien el vendabal era considerable, tampoco era como el de un huracan de Florida. Aun asi da respeto. Lo mas bonito despues del tifon es que se fue viendo como se alajaba hacia Tokio en direccion noreste, e iba tapando la ciudad. y despues el cielo mas limpoo y el aire mas limpio que os imagineis, unas poquitas nubes desperdigadas, pero todo brillaba con aire muy extrano. Dicen que el tifon limpia el aire de todos los aniones y carga el aire de cationes, es decir de energia positiva, y se nota cuando respiras. curioso no? otra de las impactantes experiencias que he tenido gracias a este pais. Donde la naturaleza suele mostrarse especialemnte violenta y donde a pasar (slavo excepciones) de ello las victimas se cuentan con los dedos de la mano. el cielo esta absolutamente despejado la luna brilla con fuerza sopbre el agua que queda en la calle tras el temporal. al fondo se divisan las luces de Tokio, (ojala puierais ver lo que yo veo, ) y la torre entresaliendo de ellos, tokio esta noche se ve mas magica mas brillante, No tengo duda Tokyo es mi ciudad... I LOVE TOKYO.

De este lado del río KANAGAWA del otro TOKYO

SAKUGAWARA, TAMA, KAWASAKI, KANAGAWA

Y viene Otro

2004-10-09T02:22:00.002-07:00

Pues estamos apanados porque se hecerca otro tifon, que va a pasar mas cerca de Tokyo, que el anterior. a vuelto a empezar a llover sin parar 24 horas al dia, dicen que hoy (sabado 10 de octubre) es el dia mas fuerte, que llovera sin tregua y habra fuertes vientos. Los vientos todavia no los he visto, quiero decir estoy viendo un arbol completamente parardo. La lluvia si la veo. ayer en shibuya fui a tomar un umeshu (sake de ciruela) y a comer algo con mi amiga de mexico y una japonesa amiga mia.@ vimos a mucha gente en sandalias. se usan porque como llueve de tal manera, la gente sabe que se va a empapar todo lo que este en los pies. Y las sandalias al menos se secan mas rapido. Bueno nos despistamios y salimos tarde con lo que pudimos tomar el Yamanote, pero la linea Odakyu, ya estaba cerrada. Total que no nos quedo otro remedio TAXI. Bueno pues la broma nos costo 8mil yenes (50 euros mas o menos)

El primer Terremoto

2004-10-06T05:37:00.001-07:00

aish! se me habia olvidado desde que llevo aqui, algo que con relativa frecuencia en este pais. Aqui no solo la gente se mueve, tambien cada cierto tiempo lo hace la tierra. Hace mas o menos media hora hemos tenido un terremoto. El caso es que si estoy escribiendo esto ya debereis suponer que ni ha sido demasiado fuerte ni las consecuencias han sido fatales. En si ha sido un simle temblor de tiera pero para alguine que no esta acostumbrado pues raro es. Estabamos viendo la tele, y de pronto he sentido como si alguien moviaera la silla y me he empezado a marear, basicamente era la tierra lo que se movia hemos salido todos de la residencia, hasta que ha parado como unos 30 segundos despues. lo mas jevi es que los japoneses seguian en sus casa sin inmutarse, nadie ha salido a la calle y nadie a mirado a ver que pasaba. creo que me tendre que acostumbrar a esto.

Karaoke y tintorro ¿Japonés?

2004-10-01T07:59:00.000-07:00

Que tienen que ver, el bohemian rhapsody de Queen, el Master of Puppets de Metallica, el basket case de Green Day, El Biutiful Day de Ace of Base¤Hey Hey go de Mornin Musume, Seasons e Hamasaki, o With or Without you de U2? Pues un par de karaokes desde las 10 hasta las 2 de la mana mucha comida y quizas demasiado alcohol. Es l primera vez que consigo hacer Kalimotxo en Japon, ocon un vino tinto de Sapporo que me ha costado 300 pelas, y la coca cola dulzona que hay aqui en japon. No ha salido mal del todo. Y a los japoneses mas menos les ha gustado. Se ve muy curioso japon cuando estas algo gcontentilloh. Y se ve si cabe mas bonito.

Algunas fotos de la zona

2004-09-20T04:45:00.000-07:00

Cartel que anuncia la estación

La estación por dentro, el tren de ODAKYU espera...

Vista de la Salida Sur Estación Mukogaoka Yuen desde La plaza

Vista de la plaza de la estación salida Sur.

Vista desde muy atrás de la salida Sur del Mukogaoka

El supermercado de la salida Sur donde hacía la compra.

El mukogaoka por la noche

Mukogaoka en la noche

Mukogaoka salida Norte

Parque de Mukogaoka...

Estación de Noborito era la anterior, y también la usaba bastante, porque se cruza con Línea Nambu.

Tienda de manga espuesta hacia afuera, en verdad japón es muy seguro.

Kaiten Sushi

2004-09-18T16:57:00.000-07:00

Huey ayer por la nuchoe fuimos otra vez a shibuya y visitamos un karaoke. los karaokes en japon son radicalmente distintos a los de espana. aqui son habitaciones privadas que alquilas por unha hora o lo que quieras, y vas con tus amigos cantas con tus amigos y no pasa verguenza delante de todo el bar. ademas las canciones todas las posibles. de hecho un chico de los Estados unidos y yo pedimos Living on a FPrayer de Bon jovi, Master of Puppets de Metallica y Arratamahata de Sepultura. es rerisimo escuchar metallica en karaoke o sepultura en karaoke. tamjbien cantamos Michael Jackson, Alan Parson, Ricky Martin, Madonna, y Red Hot Chilli Peppers. y algunas canciones japonesas de B'z, Utada Hikaru, Ayumi Hamasaki, Hitomi Shimatani y hasta un chico de Corea del Sur canto una de la popera surcoreana BoA. Tambien fuimso a comer Sushi. Es uno de estos tipicos baares donde una cadena recorre toda la barra, y hay platitos con dos piezas de sushi por plato y bvas cogiendo platitos y cuando terminas pagas por los platos que tienes a 105Yen. en total pague 630 menos de 5 euros por 12 piezas de sushi (de gamba, atun, salmon, tortilla japonesa y merluza.) Barato no?

El hecho de ir a comer sushi, es por que somos guiris (en japon gaijins) y queremos comer sushi. De hehco lo que mas se come aqui es pollo, (yakkitori) en foprma de pinchos morunos, y con muchas convinaciones. hasta el punto de que creo que me acabaran saliendo alas. se copme mucho cerdo, mucha vaca, buey, y muchisimo pescado u marisco muy bueno y muy barato, (las gambas de aqui tienen el doble del tamano que en espana) se prodecn fresas, clementinas Mikan (naranjas de asia), y montones de hortalizas, verduras, tallos y raices de distintas clases. la leche por ejemplo es mucho mas fresca que la de espana aqui en dos o tres dias la leche se estropea, en espana puedes tenerla un mes en la nevera y no pasa nada, lo que me hace pensar la cantidad de conservantes que llevara lo que bebemos. se come muchisima col y maiz, bastante tofu (he llegado a comer hamburgesas hechas de tofu.) Cantidades inmensas de pasta de todo tipo, soba, udon, ramen, se engullen a diaro. Se reboza mucho, la tempura por ejemplo son vegetales rebozados, y es riquisima. y por supuesto, como en todo el@mundo puedes encontrar restaurantes italianos, Mc Dondalds, Pizza Hut, Kentaky Fried Chiken, Lotteria, etc... Y si tienes pasta restaurantes franceses y espanoles. El sushi, el sashimi, realenmte es casi una comida de lujo.

2004-09-16T04:29:00.000-07:00

Hoy hemos tenido la primera clase en la universidad la universidad es impresionante, parece un hotal de luijo mas que una universidad, tenemso unos ordenadores acojonantes, y unas instalaciones deportivas, con camops de basebol, futbol y ruigby piscina climatizada, gimnasio, etc.... una biblioteca enorme, y todo esta muy bien las clases nuestras estan junto a las de los demas japoneses por lo que estamos junto a ellos. hablamos y conocemos a muchos que quieren conocer a extrabnnjkeros. es realmente genial lo que estoy viviendo no tiene comparacion posible. ya enviare fotos, por que es una pasada De verdad que aqui es donde uno se da cuenta de lo que nos queda por hacer. Si Espana es de primera division este pais es de Champions League. japon nos lleva unos 20 anos de ventaja, y tecnologicamente muchos productos tardan hasta 4 anos en llegar a espana. or supuesto que hay cosas malas, y que japon no es un pais facil de entender para muchos pero todo el mundo deberia visitarlo al menos una vez en la vida. a penas llevo unas semana aqui y estoy muy cerca de encontrar trabajo. ME QUEDO AQUI POR MUCHO TIEMPO otra cosa... me estoy viciando con SHIBUYA. tiene su cosa este distrito. Pero ya he idpo 4 veces, y ayer iba desde Kwasaki hasta Ebisu y tenia que cambiar el trebn en Shinjuku o Shibuya, pero, lo cambie en Shibuya para poder salir un rato y caminar un par de minutos por el Scramble Cossaten. Estoy empezando a ser un forofo de SHIBUYA, no es nada de fiorkimania esque este barrio realmente tiene algo que supera lo "cool". acabare vistiendo como un "garuo"? (Chicos shibuya).

Edificio Principal de la Universidad de Senshuu

Edificio Central

Edificio Central piso 7

El campus de Senshuu (al fondo mi aulario)

Vista del Campus

Otra vista del campus

2004-09-13T04:21:00.000-07:00

Bueno pues ya estoy en Senshuu me costo encontar la linea del tren correcta pero al final lo he conseguido. y ahora descubro que esa linea en diireccion contraria lleva directamente a Shinjuku (barrioo financiero de tokio) por tan sola 260 yenes... jejej como es este pais. Bueno en la residencia ahora mismo estamos 4 gatos exactamente creo que a lo largo del dia iran llegando mas pero hay dos japonesas la mar de simpaticas que hacen labores de asistencia alos estudiantes una chica de korea del sur, y un americano. yo como de costumbre he hecho gala de mi alta sociabilidad para con LAS ASIATICAS, y me he puesto a hablar sin parar con sendas japonesas y con la koreana, rel yanki esta algo mas perdido a parte de que creo que ni papa de japon:es. creo que habra una chica espanola en la residencia y una mexicana. y mi habitacion de momento la comparto con dos americanos, que aun no han llegado. hay americanos, irlandeses, franceses, alemanes, chinos, coreanos y hasta rusos. y alguno que me dejo por el camino. bueno en la residencia hay de todo y todo esta bien distriibuido, en todas partes hay cajas con mi nombre, y en cada habitacion hay varios pupittres camas, un pequeno lavabo y una nevera la cocina es de todos y en principio habra que ponerse de acuerdo para cocinar entre todos (llevo dos dias estudiando la rexceta del katsudon a ver si me sale bien. esto mola mucho... es muy intyeresante compartir techo con gentes de todas partes del planeta que comparten una misma motivacion... ojala siempre el mundo fuera asi...

El Kenshuu Kan

Alrededores de Senshuu sobre la montaña la universidad detrás el sistema montañoso de Tanzawa, y al fondo el Monte Fuji

Vecindario

Masukata, por aquí hay que subir todas las mañanas hasta la universidad.

Santuario Shintoista de los vecindarios de Masukata, Noborito, e Ikuta

2004-09-12T04:18:00.000-07:00

Mi residencia todavia no la he visto pero se deonde esta y esta a 20 minutos de SHIBUYA as:i que muy muy bien.

manana es el dia de ingreso en la residencia as:i que manan sabre todo.

Por lo demas hoy he estado en Yokohama que esta a una medi hora de aqui (es que tokio me queda a 1 hora y media), pero como esto es el primer mundo aqui los trenes te dejan donde quieras, son puntuales, y con una fercuencia de 8 minutos cada uno. as:i que no es muy dificil ir hasta tokio y me sale a unos 5 euros.

Bueno Yokohama es la ciudad mas internacional de japon hay un puerto que esta disenado por un arquitecto espanol.

UN Chinatown, chulisimo, un barrio europeo, donde hay casas versallescas, holandesas victorianans y coloniales. Y hay bastante europeos viviendo.

Hay un estadio de beisbol enorma y otro de Futbol. adem:as disc jokeys en las calles y grupos de rock tocando libremente en los parques...

y bueno estoy bastante cansado y elgo nervisos por manan. Y sigue haciendo un calor humedo pegajoso.　ahora voy a cenar vamos a un yakkitori, de por aqui nos leemos.

en cuanto sepa mas lo cuento.

Yokohama Minato mirai 21 横浜みなとみらい２１

Yokohama Chuukagai (Chinatown) 横浜中華街

Yokohama distrito de los holandeses

　　

2004-09-11T04:15:00.000-07:00

Primero hace un calor algo insoportable, calor, calor no hace mucho unos 25 grados pero la humedad es axfisiante, pegajosa y le hace uno m:as dificil eso de respirar. ayer llovio bastante pero hoy el dia ha estado muy bien. Esta manana ha quedado en shibuya (un barrio de Tokio, solo para jente joven, que siempre esta lleno) El tren no se me ha dado tan mal, me fui desde esta casa yo solo hasta Tokio, sin equivocarme. LO de coger un tren y bajarte en una estacion y despu:es coger otro y seguir hasta el final, as:i diocho parece facil. pero cuando los nombres de las ciudades estan escritos en una caligraf:ia que no es la mia no es tan facil. aun as:i con algunas pequenas preguntas a la gente consegu:i llegar. Despu:es en shibuya, me encontr:e con mi amiga Hanako, y otra amiga suya Tomoko, ella me ayud:o a comprar el movil. Fuimos primero a una tienda normal BIG MOBILE, y despu:es fuimos a Vodafone me digeron que era posible usar la tarjeta de espa;a en jap:on pero que me cuesta 1200 yenes ( 10euros) al dia. y no es plan as:i que he pillado un prepago que me ha salido por 5.500 yenes movil incluido. ( 40 euros) me cuesta 3000 o 5000 las tarjetas que se compran en cuelquier supermedrcado o kiosko de estaci:on de tren. y　el minuto sale a unos 15 yenes. los e\mail a 5yenes pues nada después hemos ido a comer a un hibrido entre italiano y japonés y más tarde quedé con otro amigo Shinya. vienieron otras dos japonesas más, y un suizo amigo de una de ellas que esta en Tokio., fuimos a ver un pco el barrio, viomos la Calle de España, llena de restaurantes, y un Mango y un macro Zara de 6 pisos, fuimos a cenar sobre la 7 y las chicas se fueron me quedé con shinya. fuimos a tomar unas tapas y a beber algo. aquí los bares osn en plan tranquilo, sentado y oscuro mientras picas algo y bebes. así poco después nos despedimos y volvi a casa. el email al movil es drodsm@t.vodafone.ne.jp me llega al movil directamente. en fin hemos tomado fotos PURIKURA de esas horterillas, hemos disfrutadoen shibuya con toda la musica y y la cantidad de gente que hay, hemos comido y bebido, y comprado algo de B'z y Tak matsumoto y poco no se le puede pedir mucho más al dia mañana tengo una cita en yokohama nos leemos cuando me asiente m:as tranquilamente empiezo acompraros lo que me pediis. Minato no Yoko, Yokohama, yoko sky.

2004-09-10T10:55:00.000-07:00

Vale tras 20 interminables horas de vuelo por fin estoy aqu:i

no tengo acentos ni esa letra que se parece a la n
pero espero que me entendais
bueno pues eso, que a parte de dirigirma a la casa de una familia amigos m:ios poca cosa m:as he hecho.
hace mucho calor, muchisima humedad, y llueve sin parar.
manana me bajo a tokio.
hasta pronto

Tres meses donde nace el Sol

2004-09-08T03:55:00.000-07:00

三、二、一、行こう！！

Fotos de Osaka

2004-04-14T23:50:00.000-07:00

OSAKA

Yuri haciendo okonomyaki

Mis amigas de la Universidad Kansai Gaigo, Hiroko, Akiko, Airi, YO, Yuri, Yuuko, Haruki

Ebisu bashi

Dotoombori Ebisu bashi

Masa y yo en Namba

Pequeño santuario shitoista en dootombori

Area de Umeda Este

Umeda desde lo alto.

Area de Umeda Oeste

UNDECIMO DÍA: Kyoto

2004-04-13T23:50:00.000-07:00

KYOTO

Estación de Kyoto

Camino de los filosofos (Tetsugaku no michi)

Ginkaku jin

Ginkaku jin Pabellón de plata

Camino de los filosofos

Monjes Budistas en ceremonia en el Templo de Eikando

DÉCIMO DÍA: Nara, Himeji y Kyoto

2004-04-12T23:51:00.000-07:00

NARA

Templo Budista Todaiji Daibutsu

Daibutsu

Estudiantes de Secundaria en el Templo Todaiji

HIMEJI

Castillo de Himeji

Jardín Castillo de Himeji

KYOTO

Miyako Odori

FOTOS NOVENO DIA (kobe)

2004-04-11T23:50:00.000-07:00

FOTOS DE KOBE

Calle de Koube con el Gobierno Provincial al fondo

Vista de Koube desde el monorail. Es una ciudad futurista.

Escalextric de autopista, y tren en Koube.

FOTOS SÉPTIMO Y OCTAVO DÍA (KANAZAWA)

2004-04-10T23:50:00.000-07:00

KANAZAWA casas de antiguos Samurais

KANAZAWA Parque Kenrokuen

KANAZAWA Castillo de Kanazawa

KANAZAWA Sakuras y Cuervo en jardín del castillo

KANAZAWA Mujeres con kimono en jardín del castillo

KANAZAWA vista aérea desde mirador.

KANAZAWA Fábrica de Pan de Oro

Niñas en barrio antiguo de Kanazawa

Coche funerario budista

Fotos Shizuoka 8 de abril

2004-04-08T23:31:00.000-07:00

Parque de Sakuras con Miho

Tren Sakura, un tren mantenido desde el siglo XIX como reclamo turístico.

Demostración de Tínta China (shuuji) por la señora Nakano

Ofuro (baño) del Refugio que alquilamos, el agua es natural

SEXTO DÍA

2004-04-08T22:40:00.000-07:00

Nos despertamos en aquel paraiso asiático, de enormes bosques y cielos anchos.
Me levanto a por café de unas máquinas de café caliente que hay en la Cabaña central. Así pues mezclamos un pan melon, y un café con arroz envuelto en alga (onigiri), y algo de oden (verduras a la olla japonesa).

Después de desayunar y recoger un poco la cabaña, vamos con la familai en 2 furgonetas a visitar la zona, llegamos a una zona con parques de sakura, hermosísimos, donde parece que está nevando, y son las hojas de Sakura que revolotean por todas partes, con ese color rosa y blanco. El florecimiento de las flores de Sakura (cerezo) es una auténtico espectáculo visual.

Por el camino voy con Miho en el asiento de atrás, y ella me regala una grulla que tiene por un lado el mi nombre y por otro el suyo. Que niña más maja, más guapa y más, alucinante. no puedo menos que responderle con un beso.

Vamos a una estación de tren por donde pasa el tren sakura que permanece en funcionamiento desde el SXIX, y funciona con carbon y vapor, expulsa humo negro y hace muchísimo ruido. Pero no deja de ser interesante.

Seguimos visitando la zona, vemos un colegio y unas niñas salen para saludarnos y decir "hola", solo saben esa palabra porque alguien les ha pedido que lo digan en alto, pero es muy gracioso y simpático, hablamos algunas plabras con ellas, bromeamos un poco y seguimos.

En la cercanías visitamos una zona montañosa, y visitamos una cascada o chorrera, y después bajamos porque vamos al pueblo de Kawane, donde el alcalde y los vecinos nos han preparado una recepción especial. Cada uno ha llevado algún alimento típico de Japón, y nos invitan a un picnic, y además hacen un juego para conseguir unas cerámicas artesanalmente fabricadas, la verdad es que nos sentimos abrumados, tiene 3 furgonetas para nosotros durante 2 días, nos invitan a comer, y a cenar, nos reagalan de todo. Son una gente absolutamente espléndida, estamos abrumados, y no sabemos como agradecerlo.

Después visitamos unos restos arqueológicos que hay en una colina del pueblo, allí el señor Yajima nos sorprende con una sesión reducida de Yoga.

Más tarde vamos a casa de la señora Nakano, donde ella nos hace una demostración de Tinta China, y nos regala unas pinturas, muy amablemente, y dando su trabajo con absoluta pasión.

Después volvemos al Balneario, llevamos ropa a la lavandería, y visitamos el onsen, para ver un cuadro, de la señora nakano en el balneraio. Así, pues entramos a los baños, chicos por un lado y mujeres por otro. hay que desnudarse completamente, y solo se puede introducir una pequeña toalla para tapar las vergüénzas.

Al principio es extraño estar en bolas delante de todo el mundo pero como todo el mundo está igual, la vergüenza dura poco, primero hay que enjabonarse y lavarse para quitarse el sudor de cuerpo y no ensuciar el agua volcánica. Junto a mi está un señor que me pregunta en japonés si soy brasileño, yo respondo que no lo soy, que soy de Europa de España. Es curioso hablar con alguien que está junto a ti desnudo.

Después entramos en los baños calientes, la verdad es que no me gusta mucho esto del agua abrasante. Es incómodo, pero bueno al menos tengo al experiencia, probamos uno que está más o menos caliente, y después vamos a otro que parece un barril de madera grande, y que está absolutamente abrasante, tanto es así que no podemos movernos, así que me salgo pronto y vuelvo al menos caliente, no tengo que demostrar nada a nadie, y me resulta incómoda el agua demasiado caliente. Estoy un rato allí y en unos 20 minutos me salgo. y vuelvo a la cabaña, recojo la ropa de la secadora y la guardo, en la maleta.

Así pues, voy a una zona que está junto al onsen, donde están preparando una barbacoa, allí está la pequeña misaki, y me pongo a jugar con ella, me la subo al caballito y la verdad es que no se quién se divertía más si ella o yo. Además me regaló cortó, una flor del sulo y me la regaló... jeje adorable... Y más atrás está Miho...

Empieza la barbacóa, nunca había hecho barbacóa con palillos japoneses, no se me da mal, pero casi se me churrusca la carne. También hay muchos vegetales, trozos de raiz de loto, etc... Duarnte lo que que dura la barbacoa, estoy con Miho, y juego con Misaki, conozco al hermano de ellas. Y la verdad es que lo paso bien y de forma agradable.

Después de la barbacóa intentamos enseñar algo de España a los jpaoneses, y a la compañera Anabel, que es profesora de extranjeros en Salamanca, pues está acostumbrada a dar lecciones de sevillanas rápidas, e intenta mostrar algo de este popular y estereotípico baile, con toda su teoría y con nosotros como ejemplo, práctico. Después empezamos a encender "hanabi" (=flores de fuego) pequeños fuegos artificiales como bengalas y artisticos ejemplos japoneses. Tras ello nos despedismo de ua gran parte de los que nos acompañan, sin parar de agradecer lo que nos han obsequiado. Son una gente genial. Nos llevaremos un recuerdo imborrable. Los que quedan se vienen con nosotros a la cabaña. Allí vuelven a cocinar una especie de tortilla estilo japonés, mientras bebemos, y hablamos cómodamente, con MIho, con su madre, con una amiga de Miho que ha venido para conocer españoles, ya que viajó a España hace unos años.

Después Miho me invita a ir al Ofuro, aunque no me gusta demasiado, el requerimiento de Miho, hace que la situación supere la incomodidad. Como dice el Dalai lama, piensa en lo que puedes ganar cada vez que tengas que sacrificar tus deseos. Y realmente lo paso tranquilamente junto a Miho, y junto a otros viajeros.

Al poco salimos los dos del Ofuro, ya es tarde, la pequeña misaki está preciosamente dormida. La familia de Miho, me pide que lleva a la niña, y con mucho gusto lo hago. Se desvela un poco y busca a su mamá. Pero vuelve a dormirse, la dejo en el coche de su mamá, y me despido de Miho, y de su madre. Nos veremos en Septiembre. (ya tengo ganas de volver).

Poco más por hoy mañnan vamos a Kanzawa.

Fotos Quinto Día

2004-04-07T23:48:00.000-07:00

Sushi fresco de Shimizu (Shizuoka)

Shizuoka Koen

Ceremonia del Té en Shizuoka Koen

El refugio que alquilamos en Shizuoka y la familia Nakano.

La pequeña misaki, lista, especbilada y más rica que las pesetas.

Miho, una chica muy agradable, y muy guapa.

QUINTO DÍA

2004-04-07T23:00:00.000-07:00

El día que amaneción lo hizo, con el viaje a algo que no tiene nada que ver con Tokyo. Donde en Tokyo no hay un kilómetro sin edificios, calles, trenes, etc... En Shizuoka hay bosques interminables, montañas que se extieneden hasta donde llega la vista, estrechas carreteras que serpentean por la montaña, naturaleza en estado puro...

Tomamos el Shinkansen desde la estación de Shinagawa, y vamos raudos en algo más de 1 hora hasta Shizuoka, donde nos espera la familia Nakano. Y desde allí vamos hasta Shimizu donde vamos a degustar el Sushi más fresco y sabroso que hemos comido en la vida.

Después visitamos las instalacione sy la tienda de un equipo de fútbol de Shimizu con bastantes buenos resultados en la Primera Divisón de la Liga Japonesa (J-LEAGUE). Desede Allí viajamos a la península de Izu, un pequeño cuerno que le sale a Japón a la altura de la provincia de Shizuoka, y vamos al pueblo de Kawane, en la Shizukoa profunda. Pues seguimos visitando la Zona de Izu, visitamos los interminables campos de Té, y observamos el entorno tan sano. Así poco después cuando ya la noche asoma, vamos a la Cabaña, que nos tiene preparado la familia Nakano. Nada más llegar encunatro a una niña que no para de correr, parece muy espabilada, y y es muy mona. Después más tímida y más preciosa todavía llega Miho, lo pasamos muy bien, en Salamanca cuando su familia tuvo una exposición y un taller de tinta china, en El Centro Hispano Japonés.

Hablamos mucho rato Miho y yo, y también con la pequeña Misaki, practicamos el hiragana y el katakana. La niña no para quieta, poco a poco vamos preparadon todo para hacer la cena, y hablamos entre todos.

Así cenamos, en una ambiénte muy cálido, y amistoso, con el señor Yajima y Chika, interpretando una función de Kabuki, y después metiéndonos todos en el "ofuro" de agua natural de las profundidades volcánicas. Para mi gusto salía ardiendo, y solo metí las piernas, a pesar de las presiones de todos los demás compañeros, de viaje para que me metiera entero, pero como tampoco sentía la necesidad de hacerlo pues pasé.

Lo que pasó es que las botellas de Sake empezarona rular por todas partes, y llegó un momento en que se perdió la cuenta de la cantidad de botellas que llevábamos. Poco más por esa noche, fuimos con la familia hasta un "7 Eleven", para comprar el desayuno, y aproveché para llamar a casa y decir que todo estaba bien.

Vuelta a la Cabaña, al Ofuro y a dormir...

Fotos CUARTO día

2004-04-06T23:50:00.000-07:00

Edificio del Parlamento Japónés DIETA

Cámara Baja de Japón

Recepción del Ministro de Educación en el Parlamento

Ginza

Banda de rock en Shibuya (Tokyo)

Akane Kyuko y yo en Shibuya

CUARTO DÍA

2004-04-06T11:00:00.000-07:00

La mañana que empieza se antoja interesante. Vamos al Parlamento Japonés para una recepción con el Ministro de Educación el señor Kawamura Takeo, así que sin más dilación nos dirigimos hasta la dieta japonesa. Antes de entrar nos registaron, y cachearon pasamos un detector de metales. Así que entramos al parlamento, y allí empezaron conducirnos hasta las dependencias ministeriales. Mientras discurríamos por el edificio nos fueron explicando cada sala, y cada zona del congreso. Algo superadas las 10.30 tuvimos la recepción, y el misnistro se mostró muy receptivo y amable.

El ministro recibió de nosotros diversos obsequios representativos de la Universidad de Salamanca, y el fue entragándonos tarjetas de visita, mientras nos agradecía, el interés mostrado por Japón. Unas fotos, más protocolos, algunas preguntas amistosas y terminada la visita.

Por el pasillo, vimos a la Ministra de Exteriores, y nos topamos con un señor que iba en silla de ruedas que resulto ser el Ministro de Correos y Comunicaciones. El nos pregunta de donde venimos y al decir que somos de España, hace girar la silla sobre si mismo, y imitando un pase de sevillanas, dice "olé". Nos hizo gracia. En otra ocasión, suelo quejarme de que el estereotipo de España sea siempre el mismo, pero por otro lado tengo que entender que la intención es ser amable y agasajarnos un poco. Por eso lo agradecí mucho.

Después segumos visitando el edificio. Visitamos las dependencias Imperiales, ya que el edificio fue construido alrededor de 1920, y por ejemplo para emular un "aire acondicionado" los suelos, tienen una parte hueca con regillas que se llenan de hielo para refrescar a los diputados y a su majestad. Algunas zonas están hechas a prueba de bombas y hay incluso departamentos a prueba de bombas nueclares.

Después nos invitan a un té / café, en las dependencias del parlamento. y charlamos tranquilamente con el señor Hayashia (ex-embajador de Japón en España).

Sobre las 12 salimos para ir al Museo Edo. Donde se muestra el desarrollo de Japón desde los comienzos del desarrolllo de Tokyo, hasta la actualidad. Se puede observar la arquitectura del momento, la extensión real del Castillo Edo hace 200 años, se ve como Tokyo va ensanchándose, y hasta imégenes de la segunda guerra Mundial o del primer coche utilitario que ayudóa discurrir por Edo (hoy Tokyo). Después de la visita sobre las 14 horas vamos al restaurante del museo y comemos, si no recuerdo mal un "karee biifu" (ternera al curry japonés) para después, ir a Ginza para asistir al Teatro Kabuki, ese tatro hecho solo por hombres.

La verdad es que todas la veces que voy acabo medio sobado, en parte por el jet-lag, y el cansancio de 3 días de turismo incesante.

Después teníamos un convite en Ginza donado por la Asociación de Amigos de la Universidad de Salamanca. Allí había mucha gente conocida, la señora Yumiko, Keiko Tonomura, vino Akane varios doctores relacionados con estudios de España y el español. Nos fueron presentado a todos y tuvimos que hacer un pequeño discurso.

Después de comer muchas cosas y hablar muchísimo con todos, los japoneses, otrso me empezarona decir si íbamos a shibuya. Así que Akane accedió a guiarnos. Y fuimos para allá. Nada más salir a la estación, el bullicio y la vida de Shibuya se hizo muy presente. salir al Scramble Kossaten siempre me produce una emoción muy especial. Es algo único ese distrito.

En la plaza había un grupito, indi, que estaba tocando y lo hacía muy bien, así que nos quedamos un poco para escucharles, y comparmos algunas maquetas.

Después, quisieron ir de fiesta, y la verdad es que a Akane la volvían loca, de un lado para otro, así que al final, acabamos en Gaspanic que a mi no me guesta, pero bueno, para tomar algo no está mal. al final la verdad es que no me apetecía pasar mi último día en Tokyo en un bar, así que me fui a dar una vuelta, a las 11,45 quedamos en Hachiko , y durante un media hora me fui a patear algo por el distrito. Es que me encanta la verdad. los últimos minutos los pasé apoyado en una jardinera junto a hachiko, observando en silencio (muy ruidoso) el entorno. Al rato volvieron todos, i nos dispusimos a partir hacia shinagawa, estábamos preocupados por que los ternes se iban cerrando, y pensamos que a akane no le daría tiempo a ir hasta su casa, pero al final pudo llegar. Y nosotros pudimos ir hasta Shinagawa y fuimos directos al sobre.

Mañana Shizuoka...

Fotos Día 3 Viaje 2

2004-04-05T23:56:00.000-07:00

Shinagawa (tokyo) desde el edificio de HITACHI

Minato (Tokyo) desde la Tokyo Tower

En shibuya (Tokyo) con Yoko Tabuuchi y Yasuyo Takahashi

Con Yoko en Sentagai en shibuya (Tokyo)

Una Kogal en Shibuya (tokyo)

Día 3 Viaje 2 edificios y más shibuya

2004-04-05T11:10:00.000-07:00

El día 5 de abril comienza tras el sobresalto por un ligero temblor de tierra. al rededor de las 7 de la mañana. Poco después ha que despertarse desayunar, con la familia y partir hacia Shinagawa donde nos encotraremos con el resto de viajeros. Por el camino paro en una librería y compro algunas revistas de música. tomamos el tren de Tokyu Den' en toshi, y vamos hasta shibuya donde hay que cambiar hasta Yamanote y unas 4 paradas hasta Shinagawa. En shinagawa bajamos la estación es enorme, y muy moderna.

Salimos hasta la calle, y vamos hasta el Shinagawa Prince Hotel, donde nos hospedaremos las siguientes dos noches, allí conozco a Akane una japonesa que viajará a España en Mayo, y que ha acogido en casa de sus padres a una de las viajeras.

Dejamos las maletas, y partimos hacia el edificio de Hitachi. Nuestro Guía y secretario de la Casa de Japón, el señor Yajima fue directivo de Hitachi. Allí nos enseñaron sobre proyectos de Hitachi, como un proyecto de restauración de los grandes budas de Afganistán, que fueron digitalizados centímetro a centímetro por la compañía. Otro proyecto de restauración del Manyoushu, (el primer libro de Japón), y algunos otros proyectos. Por ejemplo HITACHI, montó el sistema informático completo de La Caixa. Además es la segunda compañía informática de Japón, aunque sigue muy de cerca a Toshiba. La diferencia es que HItachi, se dedica más a la computación empresarial y profesional, y Toshiba más a los PCs, aunque muchos domicilos tienen ordenadores Hitachi.

Allí visitamos a los jefazos de Hitachi, en lo más alto del edificio, desde donde hay una vista espectacular de Shinagawa, y donde nos hacen reagalos y nos anuncian que nos vana a invitar a comer. Nos llevan al restaurante de la empresa y nos encaminan a una apratado especial privado, donde tenemos que descalzarnos, y sentarnos con las piernas cruzadas.

La comida es muy buena, Tempura, sushi y sashimi de muy buena calidad, y más comida "típicamente" japonesa. En fin, una agradable mesa. Poco después rondadando al 1 de la tarde, partimos para, tomar el Hato bus que nos guiará por Tokyo. Allí encuentro a la señora Tonomura que me recibió en su casa el pasado viaje, y quiere verme para preguntarme como estoy. Me quiere invitar también a pasar unos días en su casa cuando vuelva en Septiembre. Adoro a Keiko Tonomura es como una madre japonesa.

Subimos al Hato bus, nos recibe una señora encantadora, que nos cuenta que ha estado en España y habla algunas palabras de español. El autobus va haciendo su recorrido, y la primera parada es la Tokyo Tower donde estamos media hora, y subimos hasta la primera parte, desde allí hay una buena vista de Tokyo.

Después volvemos al Hato Bus y vamos hacia el castillo de Edo o palacio imperial. Allí entramos en una parte de los jardines, del castillo la única que es accesible al público. Bajamos y hacemos unas fotos y subimos nuevamente hasta Asakusa pasando por Meijijingu pero sin bajar, por el camino se van viendo edificios interesantes, y ella va contando la historia de Tokyo. Después al llegar a Asakusa bajamos y alí compramos dulces y visitamos el Santuario shintoista y el Templo Budista.

Volvemos a subir al autobus, y vamos hasta Ginza pasando por Akihabara (sin parar) y allí se acaba la visita turistica, al poco el señor Yajima recibe una llamada de Yabuuchi Yoko, tengo que tomar el Yamanote desde Yurakuchou (ginza) hasta Tamachi, (3 estaciones dirección Shinagawa), y tengo que esperar en el andén porque irá a buscarme.

Al cuarto de hora después de haberme bajado en el andén de Tamachi, llegó Yoko, a buscarme,
y estuvimos hablando hasta que llegó Yasuyo, y partimos hacia Shibuya (5 estaciones), y allí nos hicimos algunas fotos, y después fuimos a cenar a un izakaya, donde comimos y bebimos, mientras hablábamos sin parar. La verdad es que son muy agradables. Después tomamos un Choofu (sochu con limón), en Gaspanic y estuvimos dando una vuelta, caminando por algunos lugares, del distrito, visitamos Yoyogi Koen, donde mucha gente está haciendo hanami (comer bajo los cerezos en flor) y desde allí volvimos a la estación y Yoko me acompañó hasta Shinagawa, y hasta el hotel. Desde allí subí hasta el piso de arriba, donde estaban todos tomando algo. Antes de acostarme disfruté de la vista desde el hotel. La ventana acristalada mostraba todo Tokyo a los pies, una autentica maravilla. Una ciuadad completamente encendida, brillando con intensidad.

Hasta mañana

Fotos Shibuya con amigos

2004-04-04T23:29:00.000-07:00

Con mis amigos junto a sachiko (Shibuya, Tokyo): Shinya, Yo y Hanako

Scramble Kossaten Shibuya (tokyo)

Mandarake en Shibuya

Ibado bajo Tôkyô Tôchô (Gobierno Metropolitano de Tokyo en Shinjuku)

Día 2 Viaje 2

2004-04-04T22:37:00.000-07:00

La mañana del 4 de abril amaneció muy gris y fría, tanto que tuve que hacer uso del abrigo de invierno aun estando en primavera. No tardamos mucho en salir, de casa no antes sin visitar a la medre del señor Hirose, que vivía en una casa justo debajo de donde yo dormía en la misma parcela. Así pues, salimos hacia Shibuya, pero antes pasamos por un parque lleno de árboles de Sakura, en pleno florecimiento. Una absoluta maravilla. Algo antes de las 11 llegamos a la salida de Hachiko en Shibuya, donde tengo cita con Hanako y Shinya.

Que ganas de volver a ver a mis buenos amigos, celebro muchísimo, este reencuentro, Hanako se alegra mucho de vernos, otra vez, y tras casi un año, y con shinya tanto lo mismo.

Primero pasamos por HMV y pillo algunos discos, deseados, recibo consejos de Hanako y Shinya. Despues vamos a tomar un café en el Denmark Coffee del Sentagai, y hablamos mucho rato, sobre Salamanca sobre las citas que tuvimos, y sobre muchas cosas más. Fue algo muy sincero y tierno. Hablar con Hanako es algo muy enriquiecedor, me parece una de las personas más inteligentes que conozco, habla casi 5 idiomas, y el español lo domina, conociendo frases hechas y expresiones inimaginables para una japonesa que habla español.

Después visitamos recofan, visitamos mandarake, y fuimos caminando hasta Harajuku, donde comimos, comoda y traquilamente, no se pero el tiempo pasabo tranquilamente mientras hablabamos de muchísimas cosas. Hanako se sorprendió de lo mucho que mi japonés había avanzado, y así seguimos hasta el Yamanote, y fuimos hasta Shinjuku, subimos al Tokyo Tochou (Gobierno Metropolitano de Tokyo), desde donde vimos todo Tokyo, y después bajamos.

Para poco más dio el día eran las 6 de la tarde y Shinya y Hanako, volvieron a sus casas, y nopsotros también. Hanako nos acompañó un rato ya que vivía unas estaciones después de nosotros, y con una cálido abrazo nos despedimos. En Japón, tengo muchos amigos pero Shinya y Hanako, son quizás algo más especiales dentro de todos los conocidos. En fina el regreso es con mucha lluvia, así que vamos casi corriendo, y llegamos a la casa, hablamos de los discos y las cosas que había comprado, y de algunos mangas que pillé en el Mandarake, el señor Hirose nunca había leido un manga en su vida. Y le gustó.

De pronto recibí una llamada, Es Yaabuchi Yoko, una chica con la que coincidí en el viaje pasado, algo buscona pero muy graciosa y espabilada. Así que quedamos en encontrarnos al día siguiente después de su trabajo.

Una ducha, una cena, amable hablando con la familia, y a dormir. esa noche hubo un pequeño terremoto.

Fotos Sakura Shin Machi, SETAGAYA (TOKYO)

2004-04-04T04:39:00.000-07:00

Sakura shin Machi (Tokyu Den'en toshi)

Casas del barrio

Calle de un vecindario

Parque de Sakuras

Día 1, viaje 2

2004-04-03T08:33:00.000-08:00

Después de un largo viaje de avión de más de 15 horas con escala en Paris Charles De Gaulle. La llegada con el cansancio del avión supuso el primer reencuantro con Miki la encantandora agente de Viajes. Los primero es cambiar los pases de tren gratuito JR PASS, y como sucedió la vez pasada llegamos corriendo al tren que casi se nos va.

Como una hora después, estábamos en Tokyo, y empezamos a repartirnos, por casas, así que el señor Hirose, me espera y voy hasta su casa, desde Tokyo, hasta Shibuya por Yamanote, tomamos la Den'entoshi y en unas cuantas estaciones llegamos a la estación, y a casa del señor Hirose. Allí la recepción es buena, la casa tiene 2 partes, y son muy amables, una ducha, y a cenar, arroz, con algo de carne de cerdo, y hablar calmadamente, con la familia. Llamo a Mi amiga Hanako, y Shinya porque vamos a quedar para mañana, ha estoy muy emocionado, voy a ver a mis amigos, y voy a disfrutar de mi barrio favorito. Mi Shibuya.

Poca cosa más hoy me voy a la cama, el señor Hirose me conduce a una casa vecina, y me enseña donde voy a dormir, está lleno de libros y cds y cintas de cassette.

hasta mañana

2 viaje comienzo

2004-04-02T02:51:00.000-08:00

Bueno como ya hiciera hace un año por estas fechas, voy a contar un poco lo que me ha ido sucediendo. Este año han sido dos semanas más tiempo, una segunda mirada a ese país y el reeencuentro con muchos y grandes amigos, cientos de regalos y el hecho de saber de que importo mucho a gente de quienes no lo esperaba. ha habido momentos muy formales, como la visita al parlamento (Dieta) japonés, donde nos recibió el Ministro de Educaión japonés. Kawamura Takeo. (hay fotos que lo deemuestran no me lo invento) La recepción por el ayuntamiento de Kanazawa. Y otrso más emotivos, como el encuentro con viejos amigos y amigas en Tokyo, las fiestas por Shibuya (3 días enteros metido en el distrito) mi aventurilla con una jovencita japonesa en Un Onsen de Shizuoka, y toda su amable familia, una familia dedicada a la tinta china. Y el encuentro con 6 simpáticas amigas en Osaka. 15 días, muchas sensaciones, el año pasado fue un viaje de impacto, de impresión este año de reflexión y de observación detenida un segunod vistazo a un pais. un retorno a oriente. Reflexiones tanto positivas como negativas, que me hacen pensar que puedo aportar a japón y que me puede aportar japón a mi.

PRESS START BUTTON

Fotos de Osaka

2003-04-21T23:53:00.000-07:00

Osaka era el final de trayecto, por lo que el cansancio acumlado, y lo gris del día deslucía toda fotografía y ganas pro hacer algo.

Autopista de Osaka

Un tren sin más

Acuarium de Osaka

Zona Portuaria de Osaka

Noria de la Zona de Puerto

Aeropuerto internacional de Osaka plantado así sobre el Océano.

Fotos de Miyajima

2003-04-20T11:56:00.000-07:00

SANTUARIO DE MIYAJIMA

Según nos acercamos a Miyajima en el Barco, se ve esto... Estoy soñando?

Torii flotante del Santuario de Itsukushima

Isla de Miyajima, donde se encuentra el Santuario Itsukushima

Boda sintoista en el Santuario

Santuario sintoista de Itsukushima

Fotos de Hiroshima

2003-04-19T23:58:00.000-07:00

UNA CIUDAD PARA LA PAZ

Genbaku Domu. Esto es lo que estaba justo debajo del lugar donde explotó la bomba atómica.

Parque Memorial de la Paz y Museo memorial de la Bomba Atómica.
Los japoneses esperan que lejos de odio, el ataque nuclear haga reflexionar, sobre el sentido de las armas nucleares.
No más Hiroshimas

Monumento a Sadako, fue una niña como cualquier otra que murió como consecuencia de los efectos secundarios de la bomba atómica, pero su historia se convirtió en un símbolo.

Grullas por Sadako

Hiroshima en los momentos previos al ataque nuclear. (Museo de la paz)

Hiroshima después del ataque nuclear. Así quedó después del 6 de Agosto de 1945. No dudo de las atrocidades que cometió el ejercito japonés, pero aun así no queda otra que pensar si realmente no había otra forma de haber terminado la guerra. No se si los señores Truman y Churchil, merecen poder descansar en paz, por semejante atrocidad. (Museo de la paz)

Hiroshima-yaki (okonomiyaki de Hiroshima)

Plaza central de Hiroshima

2003-04-19T11:01:00.000-07:00

19 de abril de 2003

Siete de la mañana, todos arriba, vamos a Miyayima
Por la mañana la mujer de la casa nos ha preparado un suculento desayuno, onigiri enrollado en alga, muy rico, y sabroso, y café aguatis tipico de Japón. La mujer amablemente nos da todo lo que pidamos, se parece a mi abuela con eso de “te has quedao con hambre?”
Después nos llevan a la ciudad a la plaza de la estación de Hiroshima, y allí nos encontramos con el resto de la expedición. Y cojemos el tren para Miyayima, en una media hora estmos en la ciudad. El día es lluviso y hay mucha niebla, tenemos que tomar un ferry que nos llevará hasta el santuario de Miyayima.mientras vamos en el Ferry se ve todo precioso, porque la niebla está ligeremante por encima del mar y se ve todo como encantado, como algo espiritual. Al llegar otra vez hay gamos, y son un coñazo.
Nada más bajar, se ve toda la isla, y el famoso Torii, que flota en el agua. No está sujeto de ninguna manera ni al fondo, ni a la tierra, flota siempre en círculos por no se que ley física.
Llegamos hasta donde está el templo. Es muy grande es sintoista y está medio flotando en el mar, para que la marea no lo inunde. Cuando lo vamos viendo, hay una boda, sintoista, todos nos paramos para verla, es muy curioso.
La novia lleva tapada la cabeza, por que dicen la novia espiritualmente tienen un cuerno en la frente que sirve para atraer a los hombres y entonces se le tapa el cuerno para que el día de la boda no pueda seducir, a ninguno.
La escena es genial, porque la niebla envuelve el templo, y parece algo másgico de ensueño, todo está lleno de wakkas, escritos en los aleros. Y paseamos tranquilamente mientras disfrutamos, del templo.
Después vamos a la zona de tiendas, y allí probamos unos dulces de castaña, mezclados con chocolate o kiwi que solo hay en el lugar, están calentitos y tienen froma de estrella. Después de comer unos cuentos, seguimos visionando el lugar. Pillando subvenirse y disfrutando del lugar. Llovizna un poco, y el dia está muy cris, pero eso no impide, que caminemos un buen rato.
Después paramos a comer, en un restaurante. Lo genial de los restuaurantes japoneses es que en el escaparate, están reproducidos en cera, todos los platos, del mismo. Y puedes ver como es lo que vas a comer. Yo comí Katsudon ((bowl de arroz, con costilla de cerdo rebozado, huevo semiescalfado, y cebolla.) algunos comieron Ostras que son muy buenas en aquella ciudad, pero a mi esas cosas me dan mucho respeto.
Después, volvimos a hiroshima tras dar un paseo, por la zona.
A en hiroshima empezamos a pensar en las compras, de última hora. Y empezamos a recorrer los Sogo, de Hiroshima. Un compañero se compró unos tabi (calcetines tradicionales), y yo me tuve que resistir bastante ennla sección de discos. Es horrible, pensar ver tantos dicsos que quieres comprar, y que tu Master Card está al borde del colapso. Aún asñi me quedé un rato viendo un DVD de Utada Hikaru, que se estaba proyectando, en un expositor. Su música es un poco coñazo pero la tia está como un queso.
Por cierto nos enteramos que Hikaru Utada daba un concierto en Hiroshima esa noche. Estuvimos pensando un rato en si podíamos ir, como simple curiosidad, pero la curiosidad era bastante cara, unos 3.500 yenes (como casi 30 euros ), y además ni me molaba bastante y quizás las familias no estuviesen por la labor.
Así mirando de un lado a otro pasamos la tarde, más tranquila, con síntomas claros de agotamiento, de un viaje tan intenso, y por otro lado con ganas de quedarte más tiempo.

Fotos de Himeji

2003-04-18T23:49:00.000-07:00

La ciudad de Himeji, es pequeñita, a penas, millón y medio de habitantes.

Pero guarda en su interior el castillo más grande intacto y prototípico.

Sannomaru del Castillo de Himeji

2003-04-18T10:59:00.000-07:00

18 de abril de 2003

Pues nada estamos, en Kobe y después de dormir medio tajao y ennuna postura no muy buena pues no es que esté muy maravillosamente, que digamos, pero hoy vamos a ir a Himeji, así que promete ser un día muy interesante.
Salimos rápidamente a las 8 de la mañana hacia la estacion de tren de kobe, cuando llegemos a Himeji desayunaremos tranquilamente pero tenemos prisa hay que tomar el tren hasta himeji, y en cosa de media hora algo más estamos allí. A la salida nos esperan dos chjicas que han estudiado en Salamanca Harue y Junko, las niñas son bastante majas, y muy divertidas Pero lo primero es lo primero hay que desayunar que el shake de ayer me ha dejao un boquete importante. Así que atacamos un Mister Donut, y resulta que la tipa que atiende en la caja es estudiante de español y ha estado en León unos meses. Anda tu, pues mira que bien, la niña a demás se emociona y nos trata muy bien, además que conste una cosa es la japonesa más preciosa que he visto durante todo el viaje, os lo aseguro, con los morritos, así regordetes, y los mofletes.... ahhhh.........
Pues nada nos papeamos unas cuantas rosquillas de coolres el café de rigir, y a ver el castillo. Un ratito después llegamos para allá y otia tu que peazo mole, es impresionante, la verdad es que acojona, a la entrada del castillo como no otra vez hay que descalzarse, para no estriopear el suelo de madera, y te prohíben beber agua en el interior por si la tiras sobre el suelo. Pues nada, andando y andando con los pieses congelaos de frio que está el suelo, y estamos apañados, recorremos unas salas muy chulas donde hay representaciones en maniquí, de la vida cotidiana del castillo. Salimos al esterior pero tenemos que seguir subiendo. Nos ponemos los zapatos otra vez, y de nuevo, nos los quitamos para entra dentro del proipio castillo. Lo de ahora es la caña porque hay que subir mocgollón los pasillos cada vez son más estrechos, y y yo sigo poniendo aprueba mis dotes liga-japonesas, porque las dos pavas están que lo flipan cuando empiezo a hablar de música japonesa. a todo esto que nos hmos tirado media hopra subiendo por escalera empinadas, y estamos en la buhardilla del castillo. Desde allí se ve todo himeji, me sigue flipando una cosas de japonés ves un mogollón de casas aglomeradas, entre si en los vados. De manera que casi no hay espacio entre ellas, y a continueción unos peazo parques, y unos jardines con lagos que te psas, la conclusión que saco de esto es que la casa no es muy importante para los japoneses, quiero decir, les vale cualquier cosa con cuatro paredes donde duerman confortablemente independientemente, del tyamaño o el espacio de la misma, pero si que no renuncian a unos pedazo de jardines enormes. Firmamos en el librito de “estuve aki” y nos piramos para abajo, tardamos casi otra media hora porque las escaleras hay que bajarlas casi de lado si no quieres escoñarte. Después seguimos bajado y seguimos rajando sobre musica japo y Junko lo flipa de verdad. El resto del tiempo, pues será correer porque hemos gastado mucho teimpo en ver el castillo y perderemos el Shinkansen hasta Hiroshima. Compramos bento y onigiri porque no hay tiempo para comer y tenemos que hacerlo en el tren. Onigiri, para los no iniciados, son los triangulitos de arroz apelmazado que está envuelto en algas, ( en chihiro se ve después de que chihiro va con haku a ver a sus padres que son cerdos, y haku le da un papel con su nombre, parab que no lo olvide, y algo de comer con forma triangular.) y bento son unas cajitas que llevan arroz, y algo más carne, pulpo, pollo, etc... muy cómodo para la ajetreada vida de los japoneses que gasntan mucho tiempo en el tren. Pues con esto y un bizciocho estamos en Hiroshima, pero eso dentro un rato......
Del shinkanshen pasamos al Chutetsu, el cercanías de Chugoko, la región donde se encuentra Hiroshima.
Hiroshima es una ciudad completamente nueva, y recuperada del ataque de 1945, aquí viven unos 4 millones de habitantes, la actividad industrial es bastante intensa, destacando el epicentro mundial de la MAZDA, la marca de vehículos, con sede en Hiroshima. También por la región donde se encuentra es una ciudad más agrícola de lo que acostumbran las capitales japonesas. El cultivo de arroz está muy extendido en la región.
El idioma de esta ciudad es muy brusco y muy fuerte hasta los jóvenes hablan un poco como los viejos de Tokio. Dicen que el dialecto de Hiroshima es lo que en España se conoce vulgarmente como de “paletos” o “pueblerinos”.
Aún así es una ciudad muy agradable y tranquila, la gente corre menos que en Tokio, y suele llevan una vida más apacible y sosegada que en Kanto
Sobre las 4 de la tarde estamos en la estación de Hiroshima, se abre una gran plaza como de costumbre en todas las ciudades de Japón. La plaza de Hiroshima además es más florida de lo habitual, está llena de tiestos con flores de muchísimos colores y resulta impactante.
Dejamos las mochilas, en la consigna automática y nos vamos, hasta la parada del tranvía 2, que nos llevará hasta el parque de la paz, y el lugar de impacto de la Bomba atómica el 6 de agosto de 1945.
En unos minutos estamos, allí, cruzamos una calzada y alcanzamos el lugar donde se encuentra el domo de la bomba. Nos paramos frente, él domo, y sentí un escalofrío por todo el cuerpo que no puedo olvidar. Allí los seis viajeros, fijábamos nuestra mirada en el amasijo de hierros, que hubieran compuesto el centro para el desarrollo industrial de Hiroshima, y que ahora más bien parecía otra cosa. No es exactamente odio lo que se siente es una sabor amargo, que te hace recapacitar, que te hace dudar de tu condición de ser humano, te hace replantear toda tu existencia, y te hace pensar si no hubo otro método posible para terminar con aquella guerra, y si el fin de la misma y toda la barbaridad del ejercito japonés, justificaba aquella animalada.
Nos hacemos las fotos de rigor ante aquella aberración, y seguimos. Encontramos el monumento a Sadako, un niña que murió victima de la bomba y que se convirtió en un ejemplo y un símbolo para los habitantes de Hiroshima. Alrededor una docena de castas de cristal, de donde colgaban, haces, de miles de grullas de la paz hechas mediante origami.
Más hacia adelante, se extendía el parque de la paz, una gran explanada, donde se ve la llama eterna, que es una llama en memoria de los muertos por la bomba, (120.000 directos, y otros 3 millones indirectos, por heridas y radiaciones en los siguientes años.) hace 12 años murió el último superviviente de aquella bomba. Ahora la ciudad está limpia, de radiación. Al final del `parque se encuentra el museo de la abomba, un museo que muestra los horrores producios por la bomba, que pretende concienciar a todos los visitantes de la necesidad de eliminar el uso de armas nucleares.
Lo siguiente que hacemos, es entrar en el museo.
El museo se compon´ñia de dos partes esencialmente, una parte más emotiva, dedicada a advertir y a mostrar los efectos de la bomba y a sentri compasión por el pueblo de Hiroshima, y otra parte más científica que trataba de explicar los efectos y resultados que produjo, la bomba. El tema de la fisión nuclear, explicada un poco para ignorantes en física nuclear,(como yo).Hay grabaciones de los supervivientes a la bomba, subtitulado en 6 idiomas entre ellos español. e incluso proyecciones del anime HIROSHIMA.-persianas de hierro dobladas por la bomba-botellas de vidrio derretidas-la sombra de una persona en la piedra-un uniforme de soldadao en lamentable especto-una lonchera con el alimento carbonizado-un diorama con figuras de cera de las victimas de la bomba atómica-el camino hacia la paz, la era nuclear, con información sobre las bombas atómicas en el mundo-hiroshima antes y después de caer la bombaen fin muchoas imágenes interesantes que te hacen reflexionar.
Estuvimos alrededor de una hora en el museo, viendo aquellas espeluznantes escenas de la historia, de nuestra historia.
A la salida, nos hicimos unas fotos, tods juntos, y después nos dispusimos a ir hacia el centro hacia las galerías comerciales, de hirsoshima, allí yo compré en una librería un mapamundi, con la peculiaridad de que en este mapamundi japón está en el centro del mundo, Eurasia, está al Oeste, y América está al Este. Además España es el país más occidental de todos, para ellos, (el kanji que representa a España es 西 y significa oeste), mientras que para nosotros ellos son los más orientales.. jeje
Además compré un buen diccionario japonés –español, (hiragana y katakana – romaji)
Y bueno se me olvidó decir, que en el museo de la paz me compré una camiseta de Hiroshima.
Después fuimos al HMV, pero ya tenía mucho discos comprados y me había gastado bastantes pelas durante el viaje a si que dejé las últimas compras para el final el día que iríamos a Osaka.
Después fuimos a cenar Okonomyaki, es una torta de verduras, con salsas especiales y mucha especia, que está riquísima y que se hace en la plancha delante de tus narices, nos pusimos hasta arriba porque llena mucho, y nos lo pasamos muy bien. Por cierto este Okonomyaki esta hecho de una manera única en Hiroshima.
Después fuimos hasta la plaza de la estación, donde nos encontraríamos con nuestras familias. Allí, nos presentaron a la familia que nos iba a acoger. A Mi y a un compañero David.
Primer problema no hablaban nada de inglés ni español... es decir tendríamos que comunicarnos en Japonés única y exclusivamente....
Pues nada a trapo, recordé que acababa de comprar un magnífico diccionario, que me sería muy útil. Montamos en el coche, con ellos porque vivían al final de la ciudad, vamos en el extrarradio. En una zona residencial.
En el coche empezamos a hablar con el matrimonio, sobre todo con la mujer, y era muy divertido, ella hablaba y nosotros buscábamos palabras en el diccionario como posesos para contestar algo coherente, encima como he dicho en Hiroshima hablan un poco de aquella manera con lo cual para entender nos las veíamos y deseábamos. Pero lo m´ñas emocionante es que a pesar de todo la comunicaión y el entendimiento se conseguían y llego a haber momentos de cierta fluided, discursiva. Durante un momento estaba bastante decepcionado con mi japonés, pero después me sorprendía de la capacidada de entendimiento. Aunque hubo aun un episodio que me decepciono bastante.
Paramos en un supermercado, para comprara cosas para el desayuno y para tomar tranquilamente antes de acostarnos, casi todos los pinchos, son de pescado, similares, rabas, calamares, etc... y se toman crudos, con una buena cerveza KIRIN que es original de Hiroshima. Vereis, para el que no sepa japonés, la palabra, sakana ( 魚 ) sakana (肴) significan respectivamente “pescada” y “pincho, tapa”, porque lo que normalmente se toma de tapa en Japón es algo de pescado o alimentos maríticos, /excepto el Yakkittori que son brochetas de pollo).
Pues nada llegamos a la casa, y dejmos todos nuestros chismes en la parte de arriba, la mujer nos ofreció darnos un baño y poner una lavadora, después de tantos días ya quedaban pocas cosas limpias, y habia que tirar de suvenirs...
Después del relajante baño, y la colada, nos dispusimos a tener vida social con aquellos buenos caseros, así que nos armamos de diccionarios, apuntes, y hasta el libro de texto de las clases de japonés y nos dispusimos, a encontrarnos, con ellos, y a entabloar una agradable conversación.
Bueno, lo pasamos un poco mal, antes de la conversación, les entregamos, unos cuantos sobres con ibéricos, y una botella de vino, como agradecimieto por su hospitalidad. Pero bueno hablábamos con la mujer, un poco de fútbol, (sakka) algo sobre baseball (yakkiu), el deporte rey del japón. Y más teniendo en cuanta de que, Hiroshima tiene un equipo de baseball, en primera división y que debe ser bastante bueno. Con lo cual toda la ciudad tienen bastante afición a este deporte. Hay que pensar que el Baseball, lleva más de 70 años asentado en japón, y el futbol, a penas lleva unos 20 desde el estreno del anime, de Captain Tsubasa.
Pues nada hablamos un poco sobre el viaje que la pareja había hecho a España, pasando por Salamanca, Es curioso las ciudades que más gustan a los Japoneses son Salamanca, Barcelona y Granada. Siempre que hablas con japoneses sobre ciudades de España sale una de las tres, si no las tres juntas. Así que debe ser que son bastante bellas todas ellas.
Bueno la velada no esra tan horrible, cada dos por tres teniamos que hacer uso de diccionario y dotes interpretativas, “chotto matte” (espera un poco), “yori moto yukkiri onegai shimasu”(más despacio, por favor) y “moichido” (otra vez), eran las muletas más usadas, lo bueno es que al final conseguimos entendernos, en fin si uno se quiere entender y comunicar, es posible, solo hace falta, tener intención y unos mínimos conocimientos, del idioma que se habla.
En fin, el episodio más triste viene ahora. Nosotros vivíamos en el piso, de arriba, y las escaleras de acceso al piso de arriba eran bastante, empinada, vamos, para levantarse en media noche al servicio, y partirse la crisma, intentando llegar al piso inferior. Asi que propuse a la mujer, que nos facilitase una botella con agua para no andar por la casa en mitad de la noche, yo tuve la intención de hacer una traducción directa, y pense, agua = mizu, noche = yoru, ahora hacía falta construir “agua para la noche”, pues yo habil e mi traduje directamente desde el español, sin darme cuanta de que en español “para” tiene dos sentidos, finalidad y dirección, mientras que en japonés hay diferentes partículas para ambos sentidos. “e”(dirección) y notameni (finalidad), pero, ocurre, que yo dije “yoru e mizu” algo así como agua hacia la noche, en vez de yoru notamni mizu (agua para la noche) bueno pues la mujer claro no me entendió.
Así que llamó a casa de una de las chicas que nos había guiado, solo para pedir una miserable botella de agua... buda de mi vida, que frustrante, aquello fue doloroso la verdad. Me plantee toda mi carrera japonológica, pero bueno un desliz no desanima aun tío tan valiente como yo.... si me planté con 13 años en Estados unidos, para estudiar inglés, y aquello no me detuvo, esto tampoco.
Pues nada, a dormir placidamente. Por cierto dado el agotamiento mental, del viaje, por la cantidad de experiencias que estaba viviendo, dormir era facilísimo. Tradaba unos tres minutos siendo generosos.

Fotos de Nara

2003-04-17T23:44:00.000-07:00

Nara ¿Quien dijo que Japón solo era un pais super poblado en el que no había espacio para nada?

Una alfombra de Sakuras

Todaiji Daibutsu, foto de grupo en el lugar de los hechos

Templo Todaiji Daibutsu en Nara es el del Buda sentado

2003-04-17T10:56:00.000-07:00

17 de abril de 2003

Bueno, pues al día siguiente nos vamos hasta la estación de tren donde tomamos el tren hasta Nara. Nara es muy distinto a todo lo visto anteriormente de hecho es el día más aburrido del viaje. Nara es una pequeña ciudad de millón y medio de habitantes, donde no hay muchas cosas salvo Gamos y el templo Todaiji Daibutsu donde se encuentra el Buda más grande de Japón. Que está sentado. Así que de nuevo nuestra mayor atención son las excursiones de colegiales, y por fin conseguimos una foto con todo el grupo, una de las profesoras habla español, y es muy maja, así que dice algo en japonés que no se que es pero que suena a “Niños, en orden” y todos posan sonrientes ante nuestras cámaras. Después salimos del Templo Daibutsu, y resulta que hay gamos dispersos por ahí. Así que, la gente compra galletas para darles de comer, al principo es graciosos por que viene uno pausadamente y es curioso, después cuando vienen cionco más y te empiezan a perseguir para que les des más galletas, es un jodio engorro, encima con el cariño que suelo tener a toda clase de animales, pues no me hace ni gracia. Comemos Tonkatsu, y despu´`es vamos hacia el centro de la ciudad, paseamos un poco vemos tiendas, paso por un banco para cambiar Euros que se me están acabando los Yenes y poco más...
Por la tarde pasaremos bastante tiempo en el kintetsu pasamos por Osaka y vamos hasta Kobe, donde tendremos una fiesta, en casa del señor Kawashima, un tipo que está forrao, y que tiene una casa de 4 pisos con un ascensor en el interior de la misma, antes de la fiesta nos duchamos, nos aseamos, nos relajamos, y yo comienzo mi personal ataque con la hija de la familia, tiene una sonrisa muy alegre y bueno es japonesa con eso es suficiente, además el resto de asistentes a la fiesta son un poco setas así que yo decido hacer subir la temperatura aun a riesgo de saltarme el protocolo nipón, bastante rígido. La tia no habala nada más que japonés un poquito de inglés pero demasiado poco, le pregunto en que trabaja o que estudia, y ella me responde “estoy casada”.
Hala como mola, más emoción encima puedo cargarme un matrimonio.... con 26 años y ya la han casado, pobrecita quizás debiera liberarla de tal atadura....
Pero decido respetarla, y seguir hablando, pero no os penseis que la chica se hace la estrecha nada de eso. Sigo hablando o chapurreando con ella, y es muy divertido.
Comienza la fiesta y yo empiezo a comer de aki de allá no me he precatyado pero hay un japonés que trabajó en España y méxico durante 22 años, el hombre dice tener más de hispano que de japonés. Y me dice que soy un maestro con los palillos chinos, y es verdad no me había dado cuenta, del hecho, pero es cierto ya los domino, así que sigo comiendo sin para y atacando a la chiquita de vez en cuando, ahora viene lo mejor del día, el alcohol de la mesa empieza a tener efectos sobre los asitentes. Y comienzan a cantar canciones japonesas “ayuka ai da nai” es una de ellas es como “estoy muy contento” y denota que la peña está un poco descolocada a estas horas.
Después nos incitan a que cantemos alguna canción española, y a uno de mis compañeros de viaje se le ocurre la brillante idea de cantar canciones de la Tuna...
No es posible, la tuna me persigue hasta en japón, pues nada en una fiesta en Kobe, cantando canciones de la tuna, cuando el shake, ha hecho que perdamos la sensación de ridículo. Y esperad que no termina la cosa, por que la muchachita casada me dice que le enseñe las canciones españolas que están cantando, anda tu, que me veo al momento transcribiendo a Katakana, “clavelitos” y “triste y sola queda Fonseca” tal que así “トリステイソラソラセケダホンセカ” es decir “torisute y sora, sora se keda honseka”. La escena es esperpéntica y surerealista, sin parangón. En fin completamente tajaos, nos despedimos, y de la fiesta, y al momento nos acomodamos en una habitación más abajo, donde dormiremos. Yo sigo a lo mío con la muchacha, pero como estoy tajao, y tengo sueño acabo tirado por ahí.

Fotos de Kyoto

2003-04-16T23:59:00.000-07:00

KYOTO es una de mis ciudades favoritas y de obligada visita en cualquier visita. La tradición y la modernidad se conjugan de forma perfecta.

El río Kamo.

Distrito Tradicional de Gion

Kyoto contemporáneo al caer la noche

Retrete japonés ¡¡¿¿??!!

Torre de Guardia del Castillo de Nijo

Recinto del Castillo de Nijo

Kinkakujin o Pabellón de Oro

Santuario Shintoista de Heian

Sakuras en Flor

¿Os suena? aparece en el reverso de las monedas de 10 Yen

Templo de Kyoumizu

2003-04-16T03:33:00.000-07:00

16 de abril de 2003

a las 8 de la mañana nos levantamos para bajar a desayunar, nos ponen un desayuno japonés, mucho arroz, sushi, sopa de miso, fresas enormes, y algo de pescado crudo, está muy bonito metido en cajas hexagonales. Y se come solo.
Después vamos para comenzar la guia turística, por kyoto, en un autobús, con u8n tipo que habla inglés papuro, dicese del inglés pronunciado en la forma japonesa, donde blanco es “huait” intentar es “torai” y gritar es “shato”. Así que no se le entiende nada, y nuestro profesor Nobuo, comienza a explicarnos por libre, en español.
Vemos muchos palacios, el primero el palacio del shogun, los Tokugawa, es muy curioso, bueno en todos los palacios y templos hay que descalzarse así que al cabo de un rato no sientes los pies por que se te han congelao, de lo frío que está el suelo, que es de madera. Según caminas se oye chirriar el suelo, luego nos explicaron que era una alarma para los intrusos que querían matar al Shogun. Dicen que el suelo imita el canto del ruiseñor, pero será un ruiseñor afónico porque a mi no me lo parece. Todo está lleno de muchachos y muchachas de secundaria, y les perseguimos para sacarnos una foto con ellos, son demasiado típicos, y mola, tener una foto con una escuela de secundaria, todos uniformaditos.
La verdad es que al cabo de un rato estoy harto de palacios, por que mi cabeza ya no retiene los nombres, hay uno muy chulo, con pan de or5o, y otro que aparece e las monedas de 10 yen.
Después los delmtour que son más listos que otra cosa, nos sueltan para que comamos, en el piso superior de un centro comercial, en un buffet gratuito, (abhota tendrías que haber estado), así que nos lo tomamos al pie de la letra y me empiezo a servir arroz en cantidades industriales, y gambas, (buda bendito que peazo gambas) y yakitori, y todo lo que se me ocurre.
Al cabo de un rato estamos a reventar, y nos bajamos, los muy canallas nos han dejado en un centro comercial, para que compramos como posesos, yo me resisto un no compro nada, es todo carísimo, pero de pronto veo un pezao poster gigante de la Hamasaki en bañador, y no puedo resistirme.
Después reemprendemos el tour, y vemos los últimos, templos, sintoistas, y detrás de estos se abre un pedazo bosque, inmenso. Vemos otra excursión de secundaria, y continuamos en nuestra obsesiva intención de tener una foto con ellos. Otra vez se escapan. Aishhh
Después se acaba el tour y nos dejan para que hagamos más compras en el centro de Kyoto, en esto que caminamos por la galeria, y veo una tienda de peluches, distingo un Totoro, y me acuerdo de alguien del foro, así que compro varios para por si acaso.
Después eguimos y ante mis ojos se ve una tienda de manga, entramos en ella 3 pisos dedicados al mang, veo mogollon de comics, incluo los que se están editando por aquí algunos como world of narue, Saikano, macross, y muchas revistas, me compro unas cuantas y salimos de esa tienda de tentaciones, y justo al lado otra cosa que me sorprende, una tienda entera solo dedicada, a bandas sonoras de anime, pero no os penseis que era pequeña, porque habia como 5 versiones distintas de la de evangelion, por ejemplo, y de todo lo que os podais imaginar, incluidos algunos videojuegos de estetica manga.
Slimos de esa otra tienda de tentaciones y veo algo que me deja perplejo, en una sala de recreativas, se abre la puerta y veo a un tipo que está tocando la batería, si, si, una maquina recreativa que es una bateria electrica . y una tipo que la está aporreando... ¿que pais es este troncos? Esto solo existe aquí, es alucinante, me encanta tios, me encanta.
Seguimos andando y veo otra tienda de discos.... pue nada otro par de cds, para que no decaiga de Spitz y el DVD de videos de ELT. (como es la zona 2 y mi televisor soporta NTSC de puta madre)
Y aquí no acaba todo por que salimos a la avenida principal, y entramos en una callejuela, allí el acabose, una tienda de discos de segunda mano.
Entro sin pensarlo, y empiezo a pillar, el Dalia y el Art Of Life de X japan, el Lunacy y el Period de Luna Sea y el Pure Soul de Glay.
Pues nada otros cinco discos llevo 13 ya, además el tio cuando se entera de que somos españoles, “supeinjin”, se queda flipado, y dice un “sugei” (como impresionante pero muy muy coloquial.). La tienda huele bastante a marihuana, y el tipo parece llevar varios kilos en el pulmon. Empieza a hablar de músicos de jazz español y del festival de vitoria, que estuvo hace tres años. Otia, que perico más enrrollao.
Después busco algo que cenar y acabamos en Yoshinoya otra vez otra vez gyudon agarramos un taxi y vamos al hotel porque llegamos tarde. Yo me doy una ducha rapida, y bajo porque nos vamos de fiesta.
Ahora viene otro episodio muy interesante.
Veréis, decidimos salir de fiesta por Kyoto, así que fuimos, a hasta el metro para desplazarnos hasta el barrio Gion, fue muy divertido, llegamos a la parada del metro, y nos cuesta saber como llegar a GION, así que con ayuda de un hombrito que amablemente nos explica mezclando japonés e inglés, como llegar, y conseguimos llegar... a yo que se donde, hemos llegado a Gion pero no a donde quiríamos, así que vamos a buscar, la zon de fiesta, le preguntamos a una nicña con traje de colegial, la chica debe pesnar que somos unos violadores porque se da un susto impresionante y nos dice que no sabe, que preguntemos en un Konbini (コンビニ), que es como se llaman los 24 horas, japoneses. Nos acercamos a preguntar, pero uno de los que va con nosotros, al que se le va un poco la pinza, ve un bicho y da un grito, los pacíficos clientes del konbini, giran la cabeza hacia nosotros, con cara de susto, y nosotros hacemos eso de “no conocemos a este”, pero aun así nos atrevemos a preguntar donde hay una fiesta “pati” y nos dicen algo que no se como pero no nos acaba de encajar y acabamos por perdernos en un barrio que tiene mucha movida, pero parece un poco dioferente, así llegamos hasta un sitio y decidimods intentar entrar en el primer lugar donde vemos. La discoteca esta en el tercer piso ¿? Que raro no?, así que uno de nuestros compañeros, decide subir, a ver a esto que encuentro a una chiquita muy guapa y que está muy bien, y nos mira con cara de “estos gaijins estan más perdidos que otra cosa”. La criatura va de negor con el pelo naranja, y con unas uñas postizas dignas de Van Gogh...
- kore wa disuko ja nai? (esto no es una discoteca?) – pregunto yo
- soo, disuko ja nai (así es no es un discoteca) – dice ella muy dulcemente,
detrás hay otra y descubre que hablamos un poco de español, y ella habla un poco también, sale corriendo hacia unas escaleras, y al momento baja con un cuaderno y un bolígrafo. La de antes, con cara sonriente, empieza a dibujar un mapa, y explica donde está la discoteca.
A todo esto que baja el que habia subido al piso, y dice: Oye esto es muy raro son 50.000 yen, (390 euros, ya sabeis lo que cuesta una puta en japón), y creo que no es la botella...
Amablemente damos las gracias y nos despedimos, de las dos amables chicas, ellas están muy sonrientes y nos despiden efusivamente en español. ADIOS...
Que amable es la gente de este pais, hasta las putitas son encantadoras...
Pues nada que al final en un piso encontramos un bar club, y pronto nos hacemos muy amiquetes del camarero, y hablamos en Japonenglish, con el hombrito, la primera nos sabla 1200 yen pero después ya son solo 600, y sigue bajando.
Nos alimos del garito algo contentillos ya, y encontramos la discoteca “METRO” que la putita nos habia dicho, allçí habia una fiesta ochentera, con mucha gente, y de pronto nos convertimos en el centro de atención, del lugar, todos los japoneses y japonesas quierian conocernos, eramos los reyes de la noche solo por ser “occidentales”. Nos invitaron a un tanque de kirin, de más de dos litros.
Joer que pais, tios nos trataron como reyes en todas partes.
En fin después agarramos un par de taxis sobre las 2 de lamañana, y nos piramos al hotel, asobar, unos se quedaron aún de fiesta pero mi compañero de habitación y yo, nos fuimos sobar .....
Mañana, vamos a NARA y por la noche tenemos fiesta en KOBE...

Tokio 2

2003-04-15T23:52:00.000-07:00

15 de abril de 2003

Nos despertamos a las 8 de la mañana porque a las 9 hay que pirarse al shinkansen que tendremos que coger a las 9,30 con destino Kyoto.
Desayunamos en el hotel en le comedor que está en la planta de arriba una planta 23. con lo cual se ven bastantes cosas desde el restaurante, todo el puerto y la zona de shinjuku y Roppongi.
Desayunamos de bufet así que me gindo dos cuencos de arroz buenisimos y omoretsu, soba, una tostada café (lo siento el café es insustituible para mi por las mañanas sin el no soy persona.) y agua, con kilos de hielo (para la leve resaca)
Así que a las 9,30 estamos montados en el Shinkansen tren bala, y nos piramos para kyoto, justo destrás de nosotros viene una excursión de secundaria, que van a Hiroshima. Los muchachos con uniformes negros y las niñas con uniforme azul marino, el tipico uniforme de colegial japonés pero lo gracioso es que cada uno lleva zapatillas diferentes, para los niños japoneses es la forma de marcar su identidad, de mostrarse distintos al resto de compañeros, y las hay de todas clases y colores, todas de marca, de tenis, de baloncesto, las tipo converse, etc...
Es tan tipico que pedimos a las profesoras que nos dejen sacarnos una foto con ellos. Ellos están tan alucinados como nosotros. Destrás de mi sillón están unas niñas, que quieren hablar con nosotros. Y para nosotros es una buena manera de practicar japonés más basico que con las chicas de nuestra edad, con los niños la conversación es más banal y mas directa, es el mejor intercambio que he hecho en todo el viaje, nos preguntan, nuestros nombres, de donde somos, que edad tenemos, si tenemos novia, si nos vamos a casar, que color nos gusta que serie de televisión, que grupos de música, esto también revela algo de la forma de pensar de los adolescentes japoneses. Por cierto aplausos ara el sistema educativo japonés, a diferencia de los yankies, saben que españa no está en Sudamérica y aunque al principio les cuesta decir donde está exactamente, dicen que cerca de Francia, otra que al lado de Italia, y cuando dibujamos el mapa de España lo reconocen perfectamente. Por lo menos están bien orientados. Y hasta una chica se atreve a poner un punto en el centro y dice que es “Madrid”.
Nos ofrecen caramelos, japoneses, una cosa que es como gelatina de color rosa, nosotros amablemente aceptamos, y como no tenemos otra cosa que ofrecer, saco una loncha de jamón serrano, que llevaba para ofrecer a las familias japonesas, como tenia bastantes bolsas, abrí una para darles a probar, y vaya si les gustó, que querian más. Yo les explique que era carne de cerdo “butaniku”, y se lo tragaron con ganas, después nos pidieron que les enseñaramos algo de español, así que que tuve que transacribir a katakana, algunas frases tipicas Hola, Adios, Gracias, Por favor, Mi nombre es..., etc...
Vereis como alguna de estas chicas acaba yendo a España dentro de algunos años. Encima hicimos un poco de propaganda de Salamanca y les comentamos que hay muchos japoneses estudiando español en esta ciudad. Así que no me sorprenderia encontrarme con alguna de estas criaturas por estas calles.
Así las casi dos largas horas que ibamos a pasar en tren se pasaron volando, y las profesoras encantadas de la vida porque todos están pendientes de nosotros en vez de correr por el tren como hacen normalmente. Cuando llegamos a Kyoto y salimos del tren, todos agitan la mano y se despiden en español “ADIOS”.
Así nos bajamos en Kyoto, y nos desplazamos hasta el hotel residencia universitaria donde nos alojaremos, está muy bien, y nos tratan muy amablemente pronto empezamos a enamorarnos del acento de Kansai (dicen que el canturreo es muy similar al de Galicia, hay gallegos hasta en japón ¿?)
La verdad es que me gustó mucho Kyoto, más que Tokio, en kyoto la gente parece más cordial, más tranquila, y esta ciudad ofrece una perfecta simbiosis entre lo moderno y lo antiguo, y el barrio de Gion es precioso.
Comemos tranquilamente en el Hotel, y después una pequeña siesta, de media hora.
Quedamos a las 2 de la tarde en el hall del hotel para ir a ver Kyoto.
Bajamos todos menos Michiko la señora de Yayima y Beatriz la chica que está con nosotros, que dicen que se han ido, a no se que cosa, así que el resto nos vamos, a ver Kyoto, nada más salir, vemos muchas duiferencias con respecto a Toki, es más amplio, los edificios son más bajos, hay más jardines, el aire es más seco, y tambien más puro por que está en un valle rodeado por bosques muy extensos. Me gusta, me gusta muchísimo Kyoto. Si viviese en Japón Kyoto sería una de las mejores ciudades para vivir. La población es de 2,5 millones, para España grande para Japón normal tirando a pequeña. Otras ciudades de la región de Kansai: Osaka 8 millones, Kobe 6 millones, Nara 1,5 millones.
Vemos a dos niñas, con uniforme de un colegio católico ¿en Japón? Pues si en Japón hay Jesuitas, toma ya, (estos, capullos, están en todas partes). Las niñas llevan uniforme azul tipico pero hay algo que resalta, zapatos negros, y calcetines, blancos larguísimos, pero doblados a la altura del tobillo, y que llegan hasta la mitad del gemelo. (muchas chicas dde aquñi saben a lo que me refiero)
A todo esto, que pillamos el motro y nos vamos hasta el centro, el metro de Kyoto es muy sencillo, tiene 4 lineas, dos transversales y dos circulares.
Acabamos en el centro de la ciudad en el barrio moderno, que tiene galerias y depatos muy chulos, restaurantes de Yoshinoya, y muchos puestos con dulces de Yokkan y bolas de harina de arroz, asadas muy ricas. Así que vamos picoteando por todos los puestos. Desde luego si vais a japón y estais a regimen, os perdereis muchas cosas, por que he comido como un cerdo en este viaje.
Algunos compañeros aprovechan para sacar y cambiar dinero, y vamos hats el rio, donde está el Teatro Imperial, allí entremos, y se abre ante nosotros el bario de Gion, el de las casa de geishas, donde nos espera una grata sorpresa...
Entramos corriendo para ver la casa de las geishas, y vemos a una, que no es japonesa, es Beatriz nuestra compañera de viaje, que la han vestido de Geishas, le cobran 15.000’en, y le dejan dar un paseo durante 15 minutos. Nos hacemos unas cuentas fotos chorras con la geisha improvisada. Después nos adentramos en Gion, unos quieren ir de compras, y otros, nosotros nos vamos para seguir viendo Gion, un barrio muy tradicional, con casas tipicas del japón antiguo
Después bajamos por la misma avenida, y mientras caminábamos, mientras comprabamos dulces de mochi, y Yokkan en puestos con barbacoa que habia por la calle. Pero que dulces tienen estos japos son geniales. Como es posible que esten delgados si tyo no paro de comer.
Como tenemos que estar a las 8 en el hotel porque hemos quedado, con una profesora que quiere conocernos, vamos a un restaurante Yoshinoya, que para entendernos es como un Mc donalds de comida japonesa, en concrteto de Gyudon, el bowl de arroz que lleva finas tiras de ternera al estilo japonés con cebolla y aceite de soja. Esta muy bueno. Y es muy barato 280 yen (2 euros)
Y lo más curioso es que nada más entrar antes de que pidas te ponen un vaso de ocha (te verde), que por cierto está ardiendo, algo que no entiendo de los japoneses es por que la comida está siempre tan caliente.
Después nos damos el piro, y vamos hasta la casa de la señora que nos ha invitado, es una argentina pesada, que quiere conocernos, Nobuo muestra no tener la mas minima gana de ir, pero es muy japonés y muy educado y no le queda otro remedio.
La casa es absolutamente Kitch, es una casa inglesa en mitad de un barrio japonés, hay que ser hortera, y cuando entras parece más inglesa todavía, nos ofrece té, decimos si es te verdem, y nos deja petrificados, cuando dice “esa mierda no” te inglés de verdad” (lo que no sabrá la pedante esta es que el té inglés es de china), no hace más que aparentar ser de clase alto o algo así porque hablando de las diferencias, entre el español de argentina y el español de castilla, dice que no se que palabra no se la atribuyamos a ella, que esa palabra es propia de la chusma y de los bajos fondos. ¿?
Su hijo es majete, lleva una camiseta del Valencia, y comenzamos a hablar con el de Nakata, y de los equipos japoneses, y de los equipos españoles, y por lo menos pasamos un rato agradable.
Después de un rato, nos piramos, y ahora a Yayima se le ve más suelto tanto que empieza a cantar, en japonés y nos hace cantar a todos. “Utatte”
Pues nada que volvemos al hotel y a sobar que el dia es bastante cansado. Y mañana queda la visita grande por Kyoto.

Fotos de Tokyo

2003-04-15T23:42:00.000-07:00

Shibuya, el distrito del consumismo juvenil

Shibuya con poca gente, los domingos hay el triple de gente.

Vista de Tokyo (Norte) desde la Tokyo Tower

Palacio Imperial (Castillo de Edo)

Templo de Asakusa

Ginza, el metro cuadrado más caro del mundo entero.

Ginza, el centro del centro de Tokio (yo estoy en mitad del cruze)

Ginza por la Noche

Tres encantadoras japonesas en una fiesta en Ginza: Nozomi, Miki, y Hitomi

Intercambio en el Shinkansen con un colegio japonés. ¡Que típicas!

Tokio, la capital del este...

2003-04-14T07:51:00.000-07:00

14 de abril de 2003

me despierto pronto sobre las 5 de la mañana, el dia amanece muy bueno, antes de que todo el mundo se haya levantado, me siento un momento y escribo una nota para Reiko, no se si me dará tiempo para despedirme de ella, así que así la puede leer cuando tenga un momento. La chica es abogado, (con tan solo 25 años), y está bastante atareada durante la semana, y hoy iremos a Tokio y desde allí a Kyoto, ya no volveré a kamakura, así que por si acaso es mejor despedirse bien.
A las 7,30 tenia previsto despertarme, y un poco después me visto voy al aseo, y me presento en la sala de estar, donde está reiko corriendo de un lado para otro, sin parar, porque tiene que irse.
Yo me siento tranquilamente a tomar el desayuno, mientras ella va dando saltos de un lado para otro, resulta muy estresante pero muy gracioso también, le doy la nota, donde tenía escrita la despedida, y ella se siente muy conmovida y deja escapar una pequeña lágrima, me da un fuerte abrazo, me desea que lo pase muy bien en japón y que pueda volver algún día y sale corriendo.
Veo un momento la televisión que como curiosidad dire que la tv pública tiene dos canales, uno generalista y otro cultural. En la cultural, hay un telediario por la mañana que es resumen de todos los telediarios importantes del mundo. Durante 5 minutos copnectan con TVE internacional, y emiten un resumen de los titulares destacados en españa. Asi lo hacen con otras televisiones del mundo.
Al moemento viene la señora Tonomura, y me da dos botes de te verde, para mi famila, y un pai pai, para que se lo de a mi madre.
Y una tarjeta con la dirección de la familia para que escriba y siga en contacto. Me dicen que si puedo volver el año que viene que vaya a vivir con ellos, que me darán llave de casa, y lo que necesite, esto es muy chocante para mi, son muy hospitalarios, tanto que no se como agradecerles, su hospitalidad.
Después salimos, con el coche familiar hacia el centro de la ciudad, y aparcamos allí el coche. Después bajamos y cogemos el tren hacia Yokohama, allí hemos quedado con el resto de personas que van a venir a Shibuya con nosotros. Llevamos todo el equipaje que dejaremos en el hotel donde nos vamos a hospedar en Tokio.
Tras una media hora en tren llegamos a tokio, tiomamos un par de taxis, para ir hasta el hotel. Por cierto las puertas y maletero de los taxis se abren automáticamente.
Dejamos las maletas en consigna del hotel y salimos a buscar el metro que nos lleve hasta shibuya.
Bajamos allí y nos encontramos con una riada inmensa de japoneses, y al poc conseguimos salir a la plaza central de shibuya....
Las piernas me tiemblan y vuelvo a tener un subidon impresionante. Empiezo a sacr fotos por todas partes, la gran pantalla de panasonic, la torre del Shibuya 109, con una grandísima foto de Takeshi Kitano. Y veo detrás el HMV donde quiero ir a por discos.
El ruido es ensordecedor, los anuncios de las pantallas tiene voz y y suenan musiquitas y eslogans, además la plaza está abarrotadísima, de gente,
Antes vamos a otro edificio famoso dedicado a la tecnología y alta fidelidad, camaras de fotos digitales Dvd, etc... por que otro del grupo quiere ver camaras digitales, y los precios están tirados.
Pero yo me canso y me piro al HMV, nada más entrar otro subidón, toda la planta baja dedicada al j-pop y jrock, nunca antes en mi vida habia visto algo parecido, así que empiezo a coger de un lista que tenia preparada para evitar tentaciones que dañasen mi bolsillo. Dos de la hamasaki, dos del Gackt y otros dos de ELT, hacen 177 euros todavía me falta hasta 200 que tenia reservados. Así que pillo otro de la hamasaki y otro de los ELT.
Por cierto en japón si pagas con trjeta de crédito y enseñas el pasaporte te descuientan los impuestos, así que de puta madre porque se quedo por debajo de lo que yo esperaba.
Un amigo que va conmigo sube a la segunda planta dedicada a Tecno y House japonés. Y se lleva cuatro o cinco vinillos. Con la misma emoción que yo.
Después nos sobra tiempo, y vamos a Kamo una tienda de futbol, donde me compro una camiseta del Yokohama marinos con el nombre de Nakata por detrás y la camiseta de la selección de japón. Por cietro nada más entrar en la tienda, vemos la camiseta del real Madrid y el tipo de la tienda lleva puesta la del barcelona (ji ji es de los mios), todos esperan con furoro el barça – Madrid que será retransmitido en directo en japón.
El tio además nos enseña una foto del verano pasado con Raul, Roberto Carlos y Figo.
Después pillamos unos bentos y onigiris en una tienda por que no tenemos tiempo para comer y nos vamos que hemos quedado para una guia turística por tokio. Es la un del mediodia.
Vamos en metro hasta la zona dende hemos quedado antes me despido de la señora Tonomura y su hija mayor, que como detalle me regala dos pequeñas, fotos de Ayumi Hamasaki.
En la estación del autobús que nos guiará por tokio, nos encontramos con los compañeros que han quedado en Toki, y otro que habia preferido ver el puesrto de Yokohama.
Desde allí subimos los seis viajeros y estudiantes de lengua japonesa del centro Hispano Japonés de Salamanca, y empieza el tour por japón,
Ahora sentado en el autobús y tras una noche algo rota, morfeo se venga de mi, y me quedo completamente sobao en el autobús, hasn sido dias muy intensos y pocas horas de sueño, y por algún lado aparecen.
Tan solo me despierto cuando hay algo interesante. Subimos a la Torre de Tokio, que es como la torre Effiel, un poco más grande y de colores blanco y rojo.
Desde allí se ve la inmensidad de la ciudad de tokio, que llega más allá de donde alcanza la vista, es impresionante que mole urbana más inmensa se ve desde aqu´ñi.
Se pueden ver los edificios de Shinjuku, el ajuntamiento, así como algunas torres bastante chulas.
Después seguimos en el autobús donde me quedo otra vez sobao, y bajamos en un parque del palacio Imperial. Una parque bastante grande y verdoso, en mitad del Tokio más abarrotado de grandes edificios y megalíticas autopistas.
Después nos dejan en Asakusa, un famoso templo al final de una calle llena d puestitos y templos, y allí recibo una sorpresa batante extraña.
En un momento de calma, me dispongo a ordenar mu bolsa, donde han ido cayendo discos, camisetas y la shonen jump, la saco en un momento, por que me doy cuenta de que en la parte de atrás hay un anuncio de Panasonic donde sale la hamasaki.
Y trato de explicar a mis compañeros, quien es esta tia. De pronto escucho por mi derecha una mujer que dice, “uno con la jump” o algo así, y obviamente giro la cabeza para saber, quien es. Es una tia de Málaga que a organizado un viaje con otras chicas, y7 que estan en Tokio. Nobuo Yayima director del Nissen Senta, se acerca extrañado, y se queda tan sorprendido como nosotros. Pero ahí no acaba la cuestión, peroque empezamos a hablar de cómo hemos organizado el viaje, sobre el Nissen Senta, y sale no se porque que si frecuentamos alguna pagina de internet, yo obviamente digo que “mangaes” y su afamado foro. La mujer se queda muy sorprendida ella tambien frecuenta este foro, y es “Chisai” y yo digo que soy “Ibado” y ella recuerda que habia mencionado por aquí que me iba a japón.
Que cosas pasan, quien me va a decir a mi que en mitad de 11 millones de personas al otro lado del mundo, me iba a encontrar con un miembro de este foro... Saludos “Chisai”
A veces no pensais que nuestras vidas están dirigidas por una fuerza cósmica...... Yo si.
Después de este curioso y agradable encuentro, proseguimos hacia el templo de Asakusa, y desde allí volvemos al autobús, que nos deja en Ginza. Junto a los Sogo.
Nos quedamos unos 15 minutos por allí sacando fotos, y haciendo el idiota, después vamos a un restaurante donde tenemos una recepción con el ex-embajador de japón en españa, Hayashia, el Club de Amigos de la Universidad de Salamanca de Japón, (coo financiador del centro hispano - japonés, y el embajador de españa en japón. Así como doctores y estudiosos de la cultura, literatura, e historia de España. Todo muy formal, con muchas reverencias, y nosotros como estrellas invitadas embajadores de Salamanca en Japón.
Y aquí llega lo bueno, nos invitan a cenar pero la cena en plan cóctel, hay yakitori, soba, sushi, de muchas clases, tonkatsu, sake, cerveza Asahi, y vino para acompañar, y además más chicas japonesas, una de ellas encantadora, y guapísima, Hitomi, (lo que voy a echar de menos a las mujeres de este pais).
Las convenzemos para que nos saquen de fiesta en Tokio a una de ellas ya la convencimos en Kamakura. Y se compromete a acompañarnos de fiesta por Roppongi.
Después nos vamos al hotel nos arreglamos y perfumamos, y nos vamos de fiesta con ellas. Y sorpresa sorprendente reaparecen en escena Yoko y Yasuyo, además han quedado con más japonesas, y venga más mujeres...
Es curioso vas por la calle y en las puertas de las discotecas te gritan para que entres “irassaimasen”, pero vamos a un garito, es curioso, nada mas entrar nos avasallan, para que pidamos de beber, en las discotecas japonesas no puedes estar sin bebida en la mano, te echan si no bebes nada. Aunque esté vacio el bote tienes que mantenerlo en tu mano y si lo dejas un momento te lo quitan.
Nos pedimos un sake con limon, ya que estas en japón no vas a pedir un güisqui cola que lo puedes pillar en tu casa, pedimos algo que no se pueda pedir en España. Pero el ssaque limon este está muy bueno, empezamos a hablar con un camarero alemán que trabaja allí y me dice que si quiero trabajar en el bar ¿ein?, pero si casi no hablo japonés... Es igual hablas inglés perfectamente asi puedes trabajar. Y además si hablas español, puedes atraer más españoles o hispanoamericanos. Es una pena que tuviese que irme en 10 dias pero la proxima vez que vaya a japón voy a ver si puedo encontra un curre así, son cinco horas (media jornada) y 10.000 yens por noche (unas 13 mil pesetas).
Os imaginais trabajar en una discoteca de Tokio, fuerte no?
A todo esto, que Hitomi sigue por ahim, es muy amable, y hablamos de j-pop y de ELT, me dice que si quiero música puedo pedírsela, y yo le digo que tembién puede pedirme musica de españa. Que simpática, también ha estado en Salamanca seis meses, pero reconoce que sailó menos de fiesta que Yoko.
Yoko a todo esto está por ahí hablando con el resto, de tios del grupo, de vez en cuando tonteamos algo, pero me conozco y se que si el sigo el juego acabo pillándome y no me apetece...
Así que sigo a mi rollo con Hitomi.
La mitad se van, Hitomi y Nozomi las dos que se comprometieron a sacarnos de fiesta se quedan, las demás son de Yokohama, y tienen que coger el tren antes de que cierre. A la 1 de la mañana, y tardan cerca de media hora en llegar a Yokohama.
Es curioso pero a pesar de estar de fiesta en una discoteca de tokio, no la veo distrinta de cualquier discoteca de España, la música a pebnas es japonés un par de canciones de vez en cuando pero después Eminem, U2 y otras cosas que no son japonesas.
Después de un rato, nos acompañan hasta el hotel, y después se van, besitos, abrazos y toma de e.mails y direcciones, para seguir en contacto.
A sobar, y mañana Shinkansen hasta Kyoto.

Fotos de Kamakura

2003-04-13T08:16:00.000-07:00

Templo Hasedera en Kamakura

Casa de la Familia en Ofuna un area residencial de Kamakura

Vagon de tren en un momento de la noche

Escuela de Secundaria como en los manga, arriba en la azotea es donde suben a enamorarse en tantas series... solo para fans como yo.

Bahía de Kamakura desde el templo de Hasedera, la humedad se percibe en la foto 80%

Jardín japonés a la puerta del templo en Kamakura

Últimas Sakuras en flor, junto a Hasedera.

Templo Hasedera Budista en Kamakura

Foto del grupo de visitantes y japonesas de intercambio, yo soy el de la camiseta verde de Kukuxumuxu

Calles de Kamakura, a la salidad de la Estación de Tren.

Kamakura

2003-04-13T07:48:00.000-07:00

13 de abril de 2003

La noche a sido larga con la emocion que me embargaba me costó conciliar el sueño, y encima en este pais a las 5 de la mañana ya empieza a salir el sol.
Hay mucha humedad y me despierto sin saber si sudo, si tengo frio, calor o si es la humedad la que me hace sentir calado.
Por la mañana a las 8 me levanto por que visitaremos Kamakura, me depejo tranquilamente, y toda la familia me saluda en bloque. Me explican que que la hija me va a acompañara hasta la estación, de kamakura donde hemos quedado con el resto de la expedición de salmantinos. Además hemos contactado con chicas japonesas que estudiaron español en Salamanca, y que quieren quedar con nosotros.
Pero antes ante mi sorpresa, me dicen que hoy hay elecciones locales y para la prefectura de Kanagawa, y que si quiero puedo ver como se vota en japón, así que después de un desayuno basado en onigiri, y café, con una tostada y fresas (por cierto son enormes y más suaves que las de aquí)
Así que vamos con el coche familar, hasta el colegio electoral.
A la entrada Reiko pregunta si puedo ver como votan, los de la mesa, preguntan que de donde soy, y ella les explica que soy español, ellos se sienten muy sorprendidos, y dicen que no hay problema que puedo observar como vota.
Primero entrega el carnet y la terjeta del censo, uno hombre comprueba que los datos son correctos, a continuación, el siguente tacha el nombre y el último le da dos cartulinas, para votar. Pasamos a otra habitación, dende ella entra en una cabina, y escribe en cada papeleta con kanji el nombre del candidato. Lo doble por la mitad y lo entrega a dos mesas donde serán intrudicidos en sus respectivas urnas.
Después de este curioso y no menos interesante evento, montamos otra vez en el coche y Reiko y yo nos quedamos en la estación del tren de Ofuna, compro el billete para dos estaciónes que es hacia donde vamos. Y montamos en el tren. All´ñi hablamos sobre los trenes de japón que tienen, anuncios por todas partes por que son privados y las compañias quieren ganar mucho dinero, yo le cuento que el sistema ferroviaro español está muy poco desarrollado y lo que todos sabemos, la conversación con esta chica a pesar de que mezclamos inglés y japonés resulta bastante fluida y hay entrendimiento mutuo.
Llegamos a la estación y me deja junto al grupo de compañeros que está con nosotros, y las chicas que quieren tener intercambio con nosotros. Allí me despido de ella que tiene que volver a casa.
Me presentan a muchas japonesas cuyos nombres como es normal se me olvidan al momento, pero poco a poco voy aprendiendolos uno a uno. Un chica me llama especialmente la atención, Yoko Yabuuchi o algo así, lleva en su teléfono móvil, una banderita de España con un toro, símbolo de un bar de Salamanca llamado SOHO, además la chica estuvo estudiando en Salamanca y se sabe los bares mejor que yo.
Por cierto pedazo de móviles, son de tercera generación que lleva una par de años asentada allí, un motrorola con polifonías, e-mail integrado, reproductor de mp3 y radio digital, y camara fotografica digital integrada. Todo en en la palma de la mano, pero no lleva tarjeta como los nuestros, y el sistema es Triband, incompatible con el GSM, el sistema europeo. Así que se me quitan las ilusiones al momento.
Pues nada caminado y hacia el interior de kamakura, para ver los primeros templos y los Budas, así como toris sintoistas dispersos por la ciudad
Kenchoji, Engakuji, Jocjiji, Jomyoji, Tsurugaoka Hachimangu y el gran buda Daibutsu.
Después vamos a comer a un resturante tradicional japonés donde hay que descalcarse y comer de rodillas o con las piernas cruzadas, aprendo una nueva palabra japonesa “shibireru” (cosquillear) por que las piernas se me duermen enseguida.
Me pido un Oyako-don, (bol del padre y el hijo), que es un bowl de arroz con pollo, huevo escalfado y algo de cebolla. El pollo es el padre y el huevo el hijo de ahí su nombre. Esta buenísimo, y llena mucho además se sirve con sopa de miso y tofu unas rodajitas de zanahoria, y por supuesto te verde (ocha), para dijerir. Como postre helado de te y sakura, riquísimo.
Después seguimos en nuestra búsqueda de templos, ahora sintoistas,
Caminamos por la calle principal, de kamakura, hay un paseo en mitad de la calle que tiene farolillos con el nombre de la ciudad y sakuras por todas partes completamente florecidas.
Al llegar al final de la calle pasa algo muy curioso. Se empieza a escuchar un ruido ensordecedor. Y todos los coches y las personas se paran, por la calle transeversal y del lado derecho empiezan a llagar moteros, son jóvenes de no más de 25 años. Uno para su moto cerca de nosotros levanta la parte delantera, y comienza a acelerar provocando un ruido bestial. Detrás en sentido contrario al de la circulación siguen llegando más y más moteros dan vueltas por todos lados, y para terminar la fiesta, una docena de policias, vienen corriendo, con las porras en las manos, detrás un coche de policia , y los moteros emprenden la huida, en medio de un estruendo. Lo último que veo es a un policia hablando por el walki talkie, con cara de pocos amigos.
Las chicas me contaron que son jóvenes idiotas, que se creen muy rebeldes, antisistema y muy duros, y que molestan bastante. Que hay varias pandillas de moteros y que se enfrentan entre si.
Después el templo de la danza de la dama, sintoista. Que a todo esto me llevo un cacao de nombres que ya no se cual es cual. Pero estoy más pendiente de seguirle el rollo a las japonesas estas que están con nosotros...
Nos encontramos en el mismo templo con otra chica Satoko, que estuvo hace 8 años en Salamanca y que se ha empollado un libro de kamakura solo para poder guiarnos y enseñarnos cosas, Kamakura por cierto fue capital de japón hace 800 años.
Pero luego descubrimos que la chica es de Shibuya y se ofrece para guiarnos por ese barrio para comprar música, etc...
Nos quedan un par de templos, más pero veo algo que desvía mi atención, un colegio, y otros dos frikis como yo, vamos corriendo, un colegio típico japonés con patio en la azotea donde los chicos de los mangas suben a enamorarse y esas cosa y enrejado hasta los 10 metros para que no se escape la pelota de béisbol, que es el deporte por excelencia de japón.
El último templo que queremos visitar está cerrado, asi que nos damos media vuelta y tenemos media hora para comprar lo que nos de la gana, veo un kiosko donde está la Shonen jump, y me la compro, 220 yens (unas 400 pesetas) por un tocho de 300 paginas recicladas.
Segumos andando y vemos algún Depato, pero no compramos mucho más después vamos, en grupo para cenar ebn un restaurante donde nos invitan, porque somos de Salamanca (de verdad no se que fiebre tienen con Salamanca, pero en kanto no no he pagado una sola cena, nos han recibido como si fuesemos embajadores, o algo así)
A cenar viene un Salamantino, que emigró cuando el franquismo, a francia, vivió después en estados unidos y ahora vive con su mujer japonesa en Kamakura donde enseña español, inglés y francés en una instituto de secundaria. A que no adivinais quien se sentó a mi lado en la cena.... la Yoko, como no, pero yo aguantando el tipo y resistiéndome, (que conste que tantas ganas de mambo tenia yo como ella )
Y al final de la cena nos dispersamos, unos se van con el hijo de Yayima (director del centro hispano japonés) un chaval muy majete, que acababa de comprarse un BMW, unos fueron con el, otros con el profesor de Salamanca, y yo.... Yoko y Yasuyo se ofrecieron muy amablemente a acompañarme hasta mi casa japonesa. Al principio se pierden un poco, lo cual está muy bien, perderse en una ciudad japonesa con dod japonesas preciosas.....
Montamos en el tren, y van pasando las estaciones, y en un momento de calma, empiezo a pensar en lo que estoy viviendo, en un tren en japón con dos japonesas preciosas y majísimas a mi lado. Y esto solo en dos días que llevo aquí.
El tren se precioso ahora, está casi vacio, solo unas pocas personas desperdigadas, aprovecho para sacra una foto del tren en ese momento, se ve tan bello, tan sencillo, algo tan normal y popular como un vagon de tren que más parecia de metro, me parecia un pequeño paraíso.
Al cabo de un rato, llegamos a kamakura-shi, mi estación ella llama a mi familia para decir que estamos en la estación que bajen a buscarme. Subimos las escaleras mecánicas de la estación y llegamos a la salida,
No se si volveré a ver a estas chicas vida en mi vida y ellas tampoco, así que la despedida es aun más efusiva. Llega la madre de mi famila, inserto el billeta de salida, y cruzo la barrera.
La señora Tonomura me avasalla a preguntas pero yo estoy un poco aturdido, son demasiadas experiencias, demasiadas, cosas en solo dos días, japón me gusta mucho, se parece a lo que me esperaba pero es mucho más que todo eso. Lo que más me interesaba antes era el manga, y ahora pienso que es lo que menos me importa. Que es una minucia muy muy pequeña dentro de un pais enorme. Y que lo que estoy viviendo sigue siendo un sueño, no puede ser real.
Llego a la casa y Reiko, nada más oir la puerta de la casa, baja a recibirme “okaeri nasai”, cuando apenas he acabado de dejar mi bolsa y entra en la habitación preguntándome que tal el día, le enseño la jump que he comprado y esboza otra sonrisa, le hablo de cómo ha ido el dia y lo que hecho y visitado, (bueno no le cuento todo....)
Estoy cansado y con ganas de darme un baño, pero la conversación de Reiko y su compañía es tan afable que no puedo rechazar su conversación.
Me lleva frente al orenador porque he recibido, un e-mail de mi familia en españa. Lo leo, muy por encima y sigo hablando con Reiko, me pregunta más cosas sobre mi, algo sobre españa, y me da su direccion de e-mail, y la dirección de la casa para que siga escribiéndome con ella. Me pregunta si tengo página web, y se la enseño, también le enseño mangaes, que no es mi pagina pero como si lo fuera. Cuando ve mi página, se queda sorprendida porque tiene fotos de hamasaki de ELT, de X japan, Gackt, Glay y Faye Wong. Y cosas sobre japón y sobre mi, está muy sorprendida con migo, no para de decir “sugoi ne”, y yo me eslomo por las caras que pone.
Seguimos hablando u rato y ella se va al baño, yo abandono la sala de estar y me voy a mi habitación al momento, entro yo en el baño, y me relajo, está bien esto del baño japonés.
Después Rieko viene con una pagina impresa de un centro comercial, en Shibuya dedicado solo al manga y anime. Y su madre dice que su madre me acompañará a Shibuya para comprar los discos, y otras cosas.
Yo doy un fuerte abrazo a Reiko, desde el primer momento la he sentido como una hermana y ella a mi también de la misma manera.
Todos se va a dormir, y yo a pesar de estar cansado con concilio el sueño. Tengo muchas ideas agolpadas en la cabeza, pienso que tengo que volver como sea a este pais. Que me está gustando muchísimo.
Asi acabo durmiéndome pero sobre las 5 de la mañana me despierto, está empezando a amanecer, y abro la ventana de mi habitacion y salgo al jardín para ver la salida del sol en Japón, empiezo a fotografiar el vecindario, tan japonés tan tipico, tan normal y tan nuevo para mi.
En fin esto ya es cosa de otro día..... hoy voy a Tokio.

2003-04-12T10:00:00.000-07:00

12 de abril de 2003

Llegamos a Narita a las 14:30 horas, el cielo es grisáceo y encapotado casi no se ve parece que hará mal tiempo en Tokio. Tras pasar la aduana con todo el papeleo, cambiamos los primeros euros por yenes, y comienza el síndrome del turista sacar fotos como posesos.
Allí en Narita nos recibe Miki una guapísima japonesa, que estudio en Salamanca hace unos años, y que ahora es agente de turismo. Rapidamente casi sin parar tomamos el tren hasta tokio. Allí empezamos a ver el paisaje japones casas y más casa irregulares aparentemente anarquicas, pero muy tipicas y llamativas.
Aparece un carrito con bentos, onigiri y bebidas para los que viajan en el tren, las latas de cocacola son estrechas y más alargadas, y probamos la primera cerveza japonesa “Asahi”
En Tokio se bajan dos de los que nos acompañan, las familias que les acompañaraán viven en Tokio. Nosostrosseguimos hasta Yokohama, en el tren de cercanias, y allí empezamos a ver las primeras extravagancias femeninas, pelos de colorews botas con tacones enormes y ejemplos de la moda juvenil de Tokio,
En yokohama me recoje la madre de mi familia japonesa vamos hasta kamakura y desde allí a Ofuna una ciudad dormitorio de Kamakura Este.
Paramos en la estación y ella me dice que me espere en un sitio, que ella va a comprar sushi para la cena.
Allí para en la estación de Ofuna, emiezo a darme cuenta de que estoy en Japón, cientos de personas van de una lado para otro muy muy rápido, según me giro, sobre mi espalda, veó una calle coches en dirección contraria, y carteles de neon pr todas partes,
Empiezo a estar muy emocionado,
La mujer regresa al momento, y su familia me recoje en coche a la salida de la estación, en el coche estçán el pader y su hija menor que es casi de mi edad.
La chica empieza a hablarme en japonés y entre la excitación del monmento y el cansancio tras 18 horas de viaje, emiezo a articular las primeras palabras en japonés, aderezado con algo de inglés cuando no encuentro la palabra correcta, afortunedamente la madre habla perfecto español.
Me preguntan que quiero hacer el lunes por la mañana que engo libre les digo que quiero ir a shibuya a comparar música y muchas otras cosas.
Me preguntan que musica quiero comprar y empiezo a soltar nombres: Hamasaki, Gackt, Elt, Spitz, y la hija comienza a esbozar una sonrisa, me pregunta como he conocido esa música y porque me gusta Hamasaki. Y cuando habla sobre gackt dice que es “como una mujer”.
Mientras pasa esto entramos en un vecindario japonés y pronto llegamos, a la casa de la familia, totalmente japonesa, cuando bajo del coche estoy más emocionado todavía, y siento que es un sueño que no puede ser verdad lo que estoy viviendo. Pero es real y ahí estoy yo al otro lado del mundo dispuesto a conocer un país tan interesante y rico como Japón.
La chica de la famila, esta flñipada conmigo, empiezo a explicar, que estoy muy emocionado que esto es un sueño, para mi, que es algo que deseo con todas mis ganas. Y tras estas palabras se muestran aun más amables y sorprendidos, de que elguin tenta tanto interes en su pais.
La chica Reiko de nombre se empieza a mostrat muy amable conmigo, y esboza una afable sonrisa.
Nada más entrar tengo que descalzarme, todo el suelo es de madera y hay que andar descalzo. Cuando me enseñan la habitación me quedo de piedra. Auténticamente japonesa. Con tatami por todo el suelo, ventanas embellecidas con shoji (la tipica cuadricula de madera y papel.) una mesa paqueña como escritorio ante la que hay que arrodillarse para escribir.
Más alucinado me quedo cuando para la luz me dan un mando a distancia, con el que puedo encender la luz en tres posiciones distintas.y en el suelo extendido un futón
Al momento me proponen darme un baño tipico japonés. El rollo es el siguiente, el water está separado de la bañera, y por cierto el water es electrico connla tapadera caliente, y te limpia el culo con una pequeña ducha que tiene.
El baño tien dos parte una ducha y una bañera, en la ducha te limpias y te aclaras y después te relajas en el baño. La temperatura del agua se puede calcular exacta, 36 grados.
Después del baño me voy a la sala comedor, donde me esperan para cenar. Me han preparado una especie de plancha que se enciende con una cerilla y sobre la que hay soba, ternera al estilo japonés más suave y muy fina, tofu, verduras variadas, y huevo escalfado. Además en otros cuencos aparte, arroz, sushi variado y sopa de soja.
Como postre te verde y dulces de te y agua. Alguien me dijo en españa “en japón pasas hambre” pues mentia como un vellaco o era un pijo playa. Porque yo me he puestop fino en todo el viaje. Además por supuesto un poquito de sake para brindar.
Después de comer y de decir que no podia más. Me senté un rato con Reiko para hablar de mi familia, de lo que hago, lo que me gusta y de musica japonesa. Es curioso peo a pesar de que me costaba mucho comunicarme con ella, hemos congeniado muy bien desde el principio y me ha tratado como si fuera su “hermano español”.
Después me avisaron de que esa misma noche a las 23.30 en el canal Fuji 8 hechaban el programa que todas las semanas hace Ayumi Hamsaki. Y estuve viendo el programa al cual estaban invitadas las morning musume. El programa era realmente estupido, y las musume no paraban de hacer el idiota. Hamasaki, intentaba mantener el tipo, pero djeba claro entodo momento su egolatría de superestrella hiper mega gal.
Aun así estaba curioso el programilla de las narices. Después a raiz de eso estuve hablando con Reiko sobre las modas en japón, y en shibuya y ella me advirtió que las kogals ya estaban pasados de moda desde hace un par de años. Que ahora la moda se llama “Chane Belt” y es de imitación de lo europeo, las chicas ban maquilladas más blanacas, con pelo negro y mechas rojas o marrones, y una ropa más discreta, las unas se pintan de paisajes y figuritas, con un milimetrismo de microspcopio, y además por lo visto ya empiezan a aparecer los indicios de muerte para esta moda.
Se aproxima la moda deportiva, con uso de chandals como ropa normal, y el típico adidas con lineas verticales en las mangas.
En fin el día había sido muy intenso solo las últimas horas estuvieron llenas de contrastes y choques, el día terminaba y yo podía probar lo que es dormir sobre tatami dentro de un futon, por cierto habia mucha humedad en el ambiente del 80% así que encendieron un climatizador para que estuviera más a gusto. Antes de ir a la cama escribí un e-mail a mi familia en españa, en un pedazo de ordenador fujitsu con pantalla plana y una torre, que ocupaba poco más que una Play Station 2.
El día se cierra estoy cansado y tengo gansa de dormir.... mañana Kamakura será un gran día....

Principio del principio

2003-04-12T04:12:00.000-07:00

11 de Abril de 2003

A las once de la mañana tomo el autores para ira a Madrid al aeropuerto de barajas, para tomar el avion Madrid - Amsterdam – Tokio. A las 16:20 así que este día no es casi solo de viaje, los 6 que vamos a Japón más Nobuo Yayima director del Nissen Senta de Salamanca, a quien debo agradecer todo lo que he vivido.
Los primeros cambios fuertes vienen cuadno tomamos el avión jl-1440 amsterdam – Tokio, un boeing 747 de la compañía JAL (Japan Air Lines).
El avión tiene pantallitas lcd en cada asiento con videojuegos, peliculas en varios idiomas y muchos y cabnales de j-pop para escuchar, y bellísimas azafatas japonesas.
La comida ya es japonesa con palillos y llega el primer m,omento para practicar el japones aprendido. Y empezar a ensayar la comida con palitos
El vuelo es relativamente ameno dentro de infernal que puede ser estar 12 horas dentro de un avión mientras atraviesas el cielo de siberia. Con destino al otro lado del mundo.

VIVIR JAPÓN por Ibado

TRIBUTO A YOKOHAMA 横浜

OKAYAMA 岡山

JETLAG

Solo un recuerdo...

Ayako...

Shibuya y Hanako

Un pais asumido.

Cuarto viaje

Desafiante Protector

Kaoru...

Ultima cita...

fluir....

Ghibli en Mitaka..

Todai...

Chiyoda y Akasaka... Tokio interior...

Chuo Kaisoku sen

Yamanote

Kansai, más amigos...

en la escuela...

Ayako, la cara de la moneda

Industria Musical...

más terremotos...

autorepresión de Japón....

Estoy muy bien...

Una llamada inseperada...

Lagarto...

Extraña cita en Machida

Bajo el Tifón

Y viene Otro

El primer Terremoto

Karaoke y tintorro ¿Japonés?

Algunas fotos de la zona

Kaiten Sushi

Tres meses donde nace el Sol

Fotos de Osaka

UNDECIMO DÍA: Kyoto

DÉCIMO DÍA: Nara, Himeji y Kyoto

FOTOS NOVENO DIA (kobe)

FOTOS SÉPTIMO Y OCTAVO DÍA (KANAZAWA)

Fotos Shizuoka 8 de abril

SEXTO DÍA

Fotos Quinto Día

QUINTO DÍA

Fotos CUARTO día

CUARTO DÍA

Fotos Día 3 Viaje 2

Día 3 Viaje 2 edificios y más shibuya

Fotos Shibuya con amigos

Día 2 Viaje 2

Fotos Sakura Shin Machi, SETAGAYA (TOKYO)

Día 1, viaje 2

2 viaje comienzo

Fotos de Osaka

Fotos de Miyajima

Fotos de Hiroshima

Fotos de Himeji

Fotos de Nara

Fotos de Kyoto

Tokio 2

Fotos de Tokyo

Tokio, la capital del este...

Fotos de Kamakura

Kamakura

Principio del principio

OKAYAMA　岡山